Kajagoogoo - On A Plane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On A Plane» из альбома «Islands» группы Kajagoogoo.
Текст песни
I thought you had
A dreaming to fly
Until I saw
The doubt in your eye
(BRIDGE 1)
Tell you what Ill do, Im gonna do Get on, get on out with you now
Ill tell you what Ill do, Im gonna do Travel on back with you now
On a plane, you make no sound
Youll get your courage back again when we touch down
On a plane, take my breath away
Ill watch your courage come back again when we touch down
Fly with me Find peace in the clouds
The laws of gravity
Cant hold me down
(BRIDGE 2)
Tell you what Ill do, Im gonna do Get on, get on out with you now
Ill tell you what Ill do, Im gonna do Travel on back with you now
Tell you what Ill do, Im gonna do Get on, get on out with you now
Ill tell you what Ill do, Im gonna do Travel on back with you now
(REPEAT CHORUS)
On a plane, you make no sound
Youll get your courage back again when we touch down
On a plane, take my breath away
Ill watch your courage come back again when we touch down
(FINAL CHORUS)
On a plane, you make no sound
Youll get your courage back again when we touch down
On a plane, take my breath away
Ill watch your courage come back again when we touch down
(REPEAT FADING)
Перевод песни
Я думал, что ты
Мечтаю летать
Пока я не увидел
Угроза в ваших глазах
(МОСТ 1)
Скажите, что вы делаете, я собираюсь сделать. Продолжайте, выходите с вами сейчас.
Я расскажу тебе, что я делаю, я собираюсь сделать путешествие с тобой сейчас
На самолете вы не слышите
Ты вернешь свое мужество, когда мы коснемся тебя
На самолете, перевести дух
Я смотрю, как мужество возвращается, когда мы касаемся
Лети со мной Найди мир в облаках
Законы гравитации
Не могу удержать меня
(МОСТ 2)
Скажите, что вы делаете, я собираюсь сделать. Продолжайте, выходите с вами сейчас.
Я расскажу тебе, что я делаю, я собираюсь сделать путешествие с тобой сейчас
Скажите, что вы делаете, я собираюсь сделать. Продолжайте, выходите с вами сейчас.
Я расскажу тебе, что я делаю, я собираюсь сделать путешествие с тобой сейчас
(ПОВТОРНЫЙ ХОР)
На самолете вы не слышите
Ты вернешь свое мужество, когда мы коснемся тебя
На самолете, перевести дух
Я смотрю, как мужество возвращается, когда мы касаемся
(ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ХОР)
На самолете вы не слышите
Ты вернешь свое мужество, когда мы коснемся тебя
На самолете, перевести дух
Я смотрю, как мужество возвращается, когда мы касаемся
(REPEAT FADING)