Kaizers Orchestra - 170 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «170» из альбома «Live At Vega» группы Kaizers Orchestra.
Текст песни
Slapp av me komme snart igjen
Du vett me får tilstrekkelig med stipend
Nå går eg inn som frivillig soldat
Når eg går ut har eg blitt far
Det var kveld og det blei dag og kveld igjen
Eg skreiv brev på brev men eg fekk aldri brev igjen
Et halvt år med skudd og åpne sår
Et halvt år. Herre Gud, tiå går så seint
Takk Gud for sanitetens personal
For de syr samen rekrutt og general
Dagen kom, eg venta på signal
Eg fekk min siste ordre i frå høgaste befal og han skreik
170 gå å sjå om det er klart
Nei general, la meg få sleppa general
Det er lett for deg å senda inn en frivillig soldat
men kven skal ta seg av min hustru og mitt barn?
170 er det klart, er det klart?
170 me vente på et svar!
Перевод песни
Расслабься, скоро вернусь
Знаете, я получаю достаточно стипендий
Теперь я вхожу в качестве волонтерского солдата
Когда я ухожу, я стал отцом
Был вечер, и снова и снова был день и ночь
Я писал письма по письмам, но я никогда не получал писем снова
Полгода с выстрелами и открытыми ранами
Полгода. Господь Бог, десять часов идет так поздно
Слава Богу за санитарию
Потому что они сшивают рекрутов и общих
Пришел день, я жду сигнала
Я получил последний приказ от высшей команды, и он пересек
170 пойти посмотреть, ясно ли
Нет вообще, позвольте мне выпустить общий
Вам легко отправить добровольца
Но женщины должны заботиться о моей жене и ребенке?
170 ясно, ясно?
170 меня жду ответа!