Kaipa - A Pair Of Sunbeams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Pair Of Sunbeams» из альбома «Mindrevolutions» группы Kaipa.
Текст песни
Pick up the morning paper
Digest the latest news
I catch a pair of sunbeams
Let them wash away my blues
I know that I’m the holder
Of my body and my soul
A twist of circumstances
And a man of many goals
No letter from the postman
He just ignores my door
I watch my pair of sunbeams
As they’re dancing on the floor
I realize that money
Is a clue but not the key
To happiness, awareness
It can never bail me free
We can buy a morning walk
Along the Caribbean Sea
We can buy a brand new car
Drive around just feeling free
And as our bodies are growing old
We can just replace a part
But we can never buy a true love
We can never buy a heart
A dark cloud from a distance
With a future not so bright
The ghostly strike of moonbeams
Bring a cold and sudden night
I open up my wallet
Cause I really miss my friends
What is the price for sunbeams?
What is the price for friends?
We can buy…
The blank and empty papers
In my dark and silent room
In «stand by» mode for letters
Now it’d better open soon
We’re blank and we are nothing
Until the ink comes splattering by To shape communication
To hit the daily high
We can buy…
Copyright Kaipa, 2005
Перевод песни
Поднимите утреннюю газету
Дайджест последних новостей
Я поймаю пару солнечных лучей
Пусть они смывают мой блюз
Я знаю, что я обладатель
Из моего тела и моей души
Извращение обстоятельств
И человек многих целей
Никакое письмо от почтальона
Он просто игнорирует мою дверь
Я наблюдаю за своими солнечными лучами
Когда они танцуют на полу
Я понимаю, что деньги
Это ключ, но не ключ
К счастью, осознанию
Он никогда не может освободить меня
Мы можем купить утреннюю прогулку
Вдоль Карибского моря
Мы можем купить совершенно новый автомобиль
Поезжайте, просто чувствуя себя свободной
И поскольку наши тела стареют
Мы можем просто заменить часть
Но мы никогда не сможем купить настоящую любовь
Мы никогда не сможем купить сердце
Темное облако на расстоянии
С будущим не столь ярким
Призрачный удар лунных лучей
Принесите холодную и внезапную ночь
Я открываю свой кошелек
Потому что я очень скучаю по друзьям
Какова цена солнечных лучей?
Какова цена для друзей?
Мы можем купить ...
Пустые и пустые бумаги
В моей темной и тихой комнате
В режиме «стоять» для букв
Теперь лучше открыть его
Мы пусты, и мы ничего
До тех пор, пока чернила не начнут разбрызгиваться путем формирования связи
Чтобы попасть в дневной максимум
Мы можем купить ...
Авторское право Kaipa, 2005