Kaija Kärkinen & Ile Kallio - LENNETÄÄN POIS текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «LENNETÄÄN POIS» из альбома «Sodassa ja rakkaudessa» группы Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Текст песни
Lennetään pois
Ihan minne vaan
Tuskin meitä kaivataan
Lennetään pois
Lennetään vaikka Alaskaan
Tilaa sieluun raivataan
Lähdetään pois
Lähdetään pois
Ennenkuin pöly laskeutuu
Kaupunki herää kuumuuteen
Ja ilma seisahtuu
Lähdetään nyt
Kun meillä aikaa vielä on
Jos liian kauan mietitään
Aika mennyt on
Kuulit juuri kuinka monta
Rumaa sanaa saan
Lauseeseeni mahtumaan
Enkä tarkoittanut puoltakaan
Siis mennään
Lennetään pois
Lennetään ihan minne vaan
Tuskin meitä kaivataan
Lennetään pois
Lennetään vaikka Alaskaan
Tilaa sieluun raivataan
Lennetään pois
Lennetään ihan minne vaan
Ennenkuin taivas haalistuu
Niin lähdetään
Niin pian tottuu hämärään
Ja pitkään ikävään
Ennenkuin yhtä mieltä ollaan
Lähdetään
Laihaan sovintoon
Ei tänne jäädä tyytymään
Tiedät kyllä kuinka
Kaikki pihan lapset saan
Hirviöiksi muuttumaan
Vaikkei ne pahojaan tee milloinkaan
Siis mennään
Перевод песни
Давай улетим!
Куда угодно.
Не думаю, что они будут скучать по нам.
Давай улетим!
Давай полетим на Аляску или еще куда-нибудь.
Чистое пространство для души.
Давай выбираться отсюда.
Давай выбираться отсюда.
Пока не осела пыль.
Город просыпается в жаре,
И воздух останавливается.
Давай уйдем сейчас.
Пока у нас еще есть время.
Если ты слишком долго думаешь ...
Время прошло,
Я только что слышал, как много
Я получаю плохое слово,
Мое предложение будет соответствовать,
И я не имел в виду половину этого.
Поехали!
Давай улетим,
Мы улетим куда угодно.
Не думаю, что они будут скучать по нам.
Давай улетим!
Давай полетим на Аляску или еще куда-нибудь.
Чистое пространство для души.
Давай улетим,
Мы улетим куда угодно,
Пока небо не погасло.
Поехали!
Так скоро ты привыкнешь к темноте
И надолго,
Прежде чем мы согласимся,
Пойдем.
Чтобы помириться,
Мы не можем остаться здесь и уладить,
Ты знаешь, как.
Все дети во дворе,
Чтобы стать монстрами,
хотя они никогда не делают ничего плохого .
Поехали!