Kaija Koo - Matkalla kotiin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Matkalla kotiin» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia» и «Tuulten viemää 1994 Juhlapainos» группы Kaija Koo.
Текст песни
olen noussut juniin
olen nukkunut kiskojen kiireisiin
ja vsynyt vieraisiin
valoihin jotka viilt
ja hotellien hautajaistunnelmiin
min matkamies kaikista heikoin uuvuin
ja yli yn seinn takana surua kuopattiin
nyt tysi on y thdet loistaa kuin miljoona vuotta sitten
min valmis oon lhtemn
ja tie vie kotiin
enkeleiden laulu alkoi soimaan
min kuuntelen yt ja sielu se ker voimiaan
Nyt olen matkalla kotiin
olen tehnyt niin monta turhaa matkaa
ja joutunut sotiin
nyt olen matkalla kotiin
olen joskus osunut onneenkin
ja taas hajonnut osiin
nyt olen matkalla kotiin
Tien plle taas
olen valmis kyytiin nousemaan
jos joku kuljettaa mink irti saa koneistaan
on taivas velkaa tuulen mytisen
kohta sinussa kiinni olen hiljaa
ennen pime seuraavaa
jos joku mieletn matkani katkaisee
sen niitn tieltni kuin syksyn viljaa
sill luoksesi matkaa teen
ja tie vie kotiin
enkeleiden aika astuu voimaan
min kuuntelen aamua
ja sielu alkaa soimaan
nyt olen matkalla kotiin
olen tehnyt niin monta turhaa matkaa
ja joutunut sotiin
nyt olen matkalla kotiin
olen joskus osunut onneenkin
ja taas hajonnut osiin
nyt olen matkalla kotiin
olen kulkenut katuja
turhaan kolkuttaen vieraisiin oviin
nyt olen matkalla kotiin
olen tanssien antanut vied murheelisten hoviin
Перевод песни
Я поднялся на поезда
Я спал рельсы заняты
И поспешил к незнакомцам
К огню, которые нарушены
и гостиничные похороны
мин путешественник из всех слабых ветров
и за пределами постели скорбь была похоронена
Теперь это y ydet, сияющий, как миллион лет назад
мин готов к работе
И дорога приведет вас домой
песня ангелов начала звонить
Мин слушает сердце и душу к власти
Сейчас я нахожусь на пути домой
Я сделал так много ненужных поездок
И женился
Я сейчас на пути домой
Иногда я ударил onneenkin
и снова распался на части
Я сейчас на пути домой
Дорога закончилась снова
Я готов получить улавливаемые
если кто-то выведет нас из своих машин
небо обязано мне ветром мифа
Дело в тебе я тихо закрыл
до темноты
если кто-то свистёт мои передышки
это на моем пути к осеннему зерну
Я сделаю вам поездку
И дорога приведет вас домой
время ангелов вступает в силу
мин слушать утреннее
И душа начинает звонить
Я сейчас на пути домой
Я сделал так много ненужных поездок
И вошел в войну
Я сейчас на пути домой
Иногда я ударил onneenkin
И снова распался на части
Я сейчас на пути домой
Я бродил по улицам
Неоправданно стучать в странные двери
Я сейчас на пути домой
Я танцую дал соперничали для суда murheelisten