Kai Hyttinen - Mustaa - Paint It Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mustaa - Paint It Black» из альбомов «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «20 Suosikkia / Dirlanda», «Kultainen 60-luku - 40 Pophittiä 1» и «Vuosikirja 1966 - 50 hittiä» группы Kai Hyttinen.
Текст песни
Nään oven punaisen se liian kirkas on
Vain mustaa haluan, väri muu on mahdoton
Vaikka tytöt kulkevatkin kesäpuvuissaan
Pois käännän pääni, en voi jäädä katsomaan
Nään vain nuo mustat autot kuin ne tässä ois
Ne veivät kukkaset ja rakkaimpani pois
Ja kansa vilkaisee vain kesken kiireiden
Joku syntyy, kuolee, juttu jokapäiväinen
Kun katson sisimpääni näen mustaa vain
Ja oven mustaksi mä maalaan huoneessain
Sitten ehkä kestän kaiken hiukan helpommin
Koko maailmani musta on kuitenkin
Ei aalot vihreät nyt liity sinisiin
En pysty tajuavan sulle käyvän niin
Jos katson länteen kauas jälkeen auringon
Näen ehkä hymyn ennen kuin taas aamu on
Mustaa vain
Nään mustaa vain
Перевод песни
Я вижу красную дверь, она слишком
яркая, все, что я хочу, - это черный, цвет невозможен,
даже если девушки ходят в своих летних костюмах,
Я отвернулся, я не могу остаться и
смотреть, все, что я вижу, - это черные машины, как будто они здесь .
Они забрали цветы и тех, кого я люблю, и люди будут смотреть только в середине своей спешки, кто-то рождается, кто-то умирает, каждый день, когда я смотрю внутрь, все, что я вижу, - это черное, и дверь черная, которую я рисую в своей комнате, тогда, возможно, я могу взять все это немного проще, но весь мой мир черный , зеленые не имеют ничего общего с синим, я не могу понять, что происходит с тобой.
Если я посмотрю на запад после Солнца.
Возможно, я увижу улыбку до того, как наступит утро, снова
Только черное,
я вижу только черное .