Kafka Tamura - Somewhere Else текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Else» из альбома «Nothing to Everyone» группы Kafka Tamura.
Текст песни
My heart is somewhere else
All I can think about is my sorry self
My life is on the shelf
Gaze at my welcomed state, but my heart is somewhere else
The chart of all my wealth
Must remain high
To retain pride
The splash of selfishness
Keeps all eyes on me, don’t forget me please
She said don’t put yourself in my head, all the mess
all the dread that we dress as a lady
it seems so crazy, can’t wait up to wake up and see what we’re up against
Don’t doubt the fact that we should have relaxed
made the most of the coast and the after-splash
can’t not look back and it’s matter of fact that we ruined the shade of black
My heart is somewhere else
All I can think about is my sorry self
My life is on the shelf
Gaze at my welcomed state, but my heart is somewhere
The chart of all my wealth
Must remain high
To retain pride
The splash of selfishness
Keeps all eyes on me, don’t forget me please
Don’t put yourself in my head, all the mess
all the dread that we dress as the lady
it seems so crazy, can’t wait up to wake up and see what we’re up against
Don’t doubt the fact that we should have relaxed
made the most of the coast and the after-splash
can’t not look back and it’s matter of fact that we ruined the shade of black
If quiets the word for the ones who aren’t heard
she’s a mute, never knew but the truth is she’s not important enough
all her content rough, she can slur but she’s never heard
Make the tea, make it sweet, making time to say sorry.
Make it white or make it strong, making time to say she’s wrong.
Put her down, make sure she is to the ground.
And then you say, that I’m sorry and I miss the way we used to smile.
Перевод песни
Мое сердце в другом месте
Все, о чем я могу думать, это мое сожаление
Моя жизнь на полке
Взгляните на мое приветственное состояние, но мое сердце находится где-то в другом месте
График всего моего богатства
Должен оставаться высоким
Сохранять гордость
Всплеск эгоизма
Все следит за мной, не забудь меня, пожалуйста
Она сказала, не ставьте себя в голову, весь беспорядок
весь страх, который мы одеваем как даму
это кажется таким сумасшедшим, не может дождаться, чтобы проснуться и посмотреть, с чем мы против
Не сомневайтесь в том, что мы должны были расслабиться
Сделал большую часть побережья и послеплеска
не может оглянуться назад, и дело в том, что мы испортили тень черного
Мое сердце в другом месте
Все, о чем я могу думать, это мое сожаление
Моя жизнь на полке
Взгляни на мое приветственное состояние, но мое сердце где-то
График всего моего богатства
Должен оставаться высоким
Сохранять гордость
Всплеск эгоизма
Все следит за мной, не забудь меня, пожалуйста
Не ставьте себя в голову, весь беспорядок
весь страх, который мы одеваем как леди
это кажется таким сумасшедшим, не может дождаться, чтобы проснуться и посмотреть, с чем мы против
Не сомневайтесь в том, что мы должны были расслабиться
сделал большую часть побережья и послеплеска
не может оглянуться назад, и дело в том, что мы испортили тень черного
Если уклоняется слово для тех, кто не слышен
она немой, никогда не знала, но правда в том, что она недостаточно важна
все ее содержание грубо, она может умереть, но она никогда не слышала
Сделайте чай, сделайте его сладким, заставляя время извиняться.
Сделайте его белым или сделайте его сильным, чтобы время сказать, что она неправа.
Положите ее, убедитесь, что она на земле.
И тогда вы говорите, что мне жаль, и я скучаю по тому, как мы улыбались.