Kabát - MOJE HOLKA JE BATMAN текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «MOJE HOLKA JE BATMAN» из альбома «Colorado» группы Kabát.
Текст песни
Vypadala jak Batman a já jí pusu dal
Bylo to v noci ve tmě, ve dne bych se bál
Já s ní hraju poker, piju bols a gin
A když se začnem nudit, tak pouštíme si plyn, chacha
Je prostě trochu jiná, taková kožená
A velmi špatně splývá, když je svlečená
Tenkrát, co já jí potkal, to hráli zrovna swing
Vyzval jsem jí k tanci a koupil prima drink
A když si ta duše čistá ťukla a připila
Tak jedna věc je jistá, lepší tam nebyla
Já sem ji vzal a tančil skoro tak jako blázen
Pak sem stepoval, neuměl to a spadnul na zem
Já jsem jí vzal a tančil skoro tak jako blázen
Pak sem stepoval, neuměl to a spadnul na zem
Stepujeme spolu, stepujem sem a tam
Nahoru a dolu, už se v tom nevyznám
Jak nám ty nohy jedou, vydávaj bezva zvuk
Snad vás to baví, možná je vám to fuk
Jedna věc je jistá, tancovat umí dost
A dělá to jen pro mě, pro mě a pro radost
Já sem ji vzal…
To když si dá lajnu, tak jede celou noc
Je ukrutně krásná, ale né zas tak moc
Frčíme si rovně, připravit, pozor start
A až tam budem všichni, tak vyhodíme kvalt
Já sem ji vzal…
Перевод песни
Она выглядела как Бэтмен, и я поцеловал ее.
Это было ночью в темноте, днем я боялся
Я играю с ней в покер, пью Болс и Джин.
И если нам станет скучно, мы включим газ, Чаха.
Она просто немного другая, такая кожаная
И очень плохо сочетается, когда она раздевается
В ту ночь, когда я с ней познакомился, они играли в "свинг".
Я пригласил ее на танцы и купил хороший напиток
И когда душа чиста постучала и выпила
Так что одно можно сказать наверняка, лучше не было
Я взял ее и танцевал почти так же, как сумасшедший
Затем я наступил, он не мог этого сделать и упал на землю
Я взял ее и танцевал почти так же, как сумасшедший
Затем я наступил, он не мог этого сделать и упал на землю
Мы шагаем вместе, мы шагаем взад и вперед
Вверх и вниз, я больше не разбираюсь в этом
Когда ноги едут, они издают отличный звук.
Надеюсь, вам понравится, может быть, вам все равно
Одно можно сказать наверняка, он умеет танцевать достаточно
И он делает это только для меня, для меня и для удовольствия
Я привел ее сюда.…
Это когда он пьет лайнер, он едет всю ночь.
Она очень красивая, но не такая уж и красивая.
Вперед, вперед, вперед, вперед.
И когда мы все будем там, мы выбрасываем квалт
Я привел ее сюда.…