Kabát - Ďábel a syn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Ďábel a syn» из альбома «Po čertech velkej koncert» группы Kabát.

Текст песни

Sedim a koukám jak zvrácenej podzim
Stromům svlíká jejich šat
Poslouchám ptáky a jenom tak kouřim
Malinko chce se mi spát
Padá mi hlava pak cejtim jak někdo
Lehce mě za ruku vzal
Blázen či voják jak maškara divná
Tam stál
Já pozval ho dál
Měl špinavej kabát a v ruce flétnu
Oči jak zmrtvejch by vstal
Na botách bahno snad celýho světa
Tuhletu píseň mi hrál
Píseň co zpívám a vůbec vám nevím
Kde na ni akordy vzal
Jak sem tam seděl a koukal a kouřil
To já
Teprv ji psal
Povídá hochu vracim se z flámu
Hráli jsme karty se zdá
Partii pokera o budoucí vládu
Dík bohu vyhrál jsem já
Já měl z pekla štěstí a nebo pár trumfů v rukávu
Podvod — já vim
Chcete mě soudit tak dejte mě na kříž
Jsem váš
Ďábel a syn
Pak pomalu mluvil a ničil mě silou
Co od věků v sobě už má
Drtil mě pravdou a pouštěl mi žilou
Na závěr jen povídá
Bůh stvořil lásku a žal taky bolest
A já jenom ubohej chtíč
Fandim vám lidem nevím proč nemáš
Mě rád
Já poslal ho pryč
Sedim a koukám jak zvrácenej podzim
Stromům svlíká jejich šat
Poslouchám ptáky a jenom tak kouřim
A malinko chce se mi spát
Padá mi hlava pak cejtim jak někdo
Lehce mě za ruku vzal
Blázen či voják jak maškara divná
Tam stál
Tak pozvem ho dál

Перевод песни

Я сижу и смотрю, как сумасшедшая осень
Деревья раздевают свои одежды
Я слушаю птиц и просто курю
Я хочу поспать.
У меня голова кружится, и я чувствую, как кто-то
Он легко взял меня за руку.
Дурак или солдат, как маскарад
Там он стоял
Я пригласил его.
У него было грязное пальто и флейта в руке.
Глаза, как воскресшие, встали бы
На ботинках грязи, возможно, всего мира
Эта песня сыграла мне
Песня, которую я пою и даже не знаю
Где он взял на себя аккорды
Я сидел там, смотрел и курил.
Это я.
Только что написал.
Он говорит, что я возвращаюсь из выпивки.
Мы играли в карты, кажется
Покерная игра о будущем правительстве
Слава богу, я выиграл
Мне повезло из ада или пару козырей в рукаве
Мошенничество-я знаю
Вы хотите судить меня, так что Положите меня на крест
Я ваш
Дьявол и сын
Затем он медленно говорил и уничтожал меня силой
Что у него было с тех пор
Он сокрушил меня истиной и пустил мне в Вену
В заключение он просто говорит
Бог создал любовь и горе тоже боль
А я просто жалкая похоть
Я не знаю, почему у тебя его нет.
Мне нравится
Я отослал его
Я сижу и смотрю, как сумасшедшая осень
Деревья раздевают свои одежды
Я слушаю птиц и просто курю
И мне хочется поспать.
У меня голова кружится, и я чувствую, как кто-то
Он легко взял меня за руку.
Дурак или солдат, как маскарад
Там он стоял
Тогда пригласим его войти.