K-OS - Dirty Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Water» из альбома «Joyful Rebellion» группы K-OS.
Текст песни
Dirty Water
by K-Os
album: Joyful Rebellion (2004)
I don’t know where I’m coming from
Only know where I belong
There’s dirty water in my bones
She… I know she will follow me But she ain’t got no sympa…
She ain’t got no sympathy, and I got soul but no money
She ain’t got no sympathy, and I got soul but no money
Alright, okay, yeah
Alright, okay, yeah
Alright, okay, yeah
At the age of eighteen,
came on the scene clean,
now I know what pains means.
Spent time in the darkest places,
beautiful faces in the dark oasis.
Trying to take this to the full extent.
Am I real heaven sent?
Clark Kent’s my alter ego.
Took that girl down to Puerto Rico.
Now I find out that we’re not amigos.
Treated her foul never as an equal
Now I’m all sad just because my ego,
Had a golden key, couldn’t find a key hole.
Yo, stop let the beat rock,
conscious hip hop is gettin dropped.
Wake up saw B and the little one,
little son had b-phids done.
Easy come, easy go.
Everyone thinks they know,
'bout the thing, high unknown.
Put their thoughts on a throne,
then they name it G-O-D,
colonize, you and me.
But I’m free, in the sky,
me, myself, and I. Word.
I don’t know where I’m coming from
Only know where I belong
There’s dirty water in my bones
She… I know that she will follow me But she ain’t got no sympa…
She ain’t got no sympathy, and I got something on my knee
She ain’t got no sympathy, and I got something on my knee
Alright, okay, yeah
Alright, okay, yeah
Alright, okay, yeah
I was walkin down the mountainside.
No matter what I did I couldn’t hide,
from all the things inside of me.
Seems that I was living fantasy,
singing, oh, how time flies, with crystal clear eyes.
This life I know is gone.
Oh, how time flies, with crystal clear eyes.
This girl I like is gone, and now I leave home.
She ain’t got no sympathy, and I got something on my knee
She ain’t got no sympathy, and I got something on my knee
Перевод песни
Грязная вода
с помощью K-Os
Альбом: Joyful Rebellion (2004)
Я не знаю, откуда я
Только знаю, где я принадлежу
В моих костях грязная вода
Она ... я знаю, что она последует за мной, Но у нее нет симпа ...
У нее нет никакого сочувствия, и у меня есть душа, но нет денег
У нее нет никакого сочувствия, и у меня есть душа, но нет денег
Хорошо, хорошо, да
Хорошо, хорошо, да
Хорошо, хорошо, да
В возрасте восемнадцати лет,
Пришел на место чисто,
Теперь я знаю, какие боли.
Проведенное время в самых темных местах,
Красивые лица в темном оазисе.
Попытка принять это в полной мере.
Я посылаю настоящие небеса?
Кларк Кент - мое альтер-эго.
Взял эту девушку в Пуэрто-Рико.
Теперь я узнаю, что мы не amigos.
Лечил ее фол никогда как равный
Теперь мне все грустно, потому что мое эго,
Имел золотой ключ, не мог найти ключевое отверстие.
Йо, стоп пусть бит рок,
Сознательный хип-хоп выпадет.
Проснитесь пилой B и маленькой,
У маленького сына были b-фиды.
Легко пришло, легко ушло.
Все думают, что знают,
«О том, что неведомо.
Положите свои мысли на трон,
То они называют его G-O-D,
Колонизируйте, вы и я.
Но я свободен, в небе,
Я, я и я. Слово.
Я не знаю, откуда я
Только знаю, где я принадлежу
В моих костях грязная вода
Она ... Я знаю, что она последует за мной, Но у нее нет симпа ...
У нее нет никакого сочувствия, и у меня что-то на колене
У нее нет никакого сочувствия, и у меня что-то на колене
Хорошо, хорошо, да
Хорошо, хорошо, да
Хорошо, хорошо, да
Я шел по склону горы.
Независимо от того, что я сделал, я не мог спрятаться,
От всех вещей внутри меня.
Кажется, что я жил фантазией,
Петь, о, как время летит, с кристально чистыми глазами.
Эта жизнь, которую я знаю, ушла.
О, как время летит, с кристально чистыми глазами.
Эта девушка мне нравится, и я ухожу домой.
У нее нет никакого сочувствия, и у меня что-то на колене
У нее нет никакого сочувствия, и у меня что-то на колене