Juwita Suwito - Why Oh Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Oh Why» из альбома «Brand New World» группы Juwita Suwito.
Текст песни
The moment I can’t pretend
The sorry I should have said
The thought of you being in despair
Tears my heart up right away
I just wasn’t prepared
Imperfection that’s what I am
Confusion just to get sad
I guess that I shouldn’t pretend to love you anyway
I won’t give up again
So tell me why oh why
Should there be a reason to love
Why oh why
I don’t need another
I want nothing else but being with you
And with you I know why
The one thing I’ll take with me
The eyes that smile so tenderly
Every time I think about you
You may carry things seem right
You make wishes come true
So tell me why oh why
Should there be a reason to love
Why oh why
I don’t need another
I want nothing else but being with you
And with you I know why
If only I knew what you need was some love
I would have given you the best that you deserve
There’s no one else I’d rather share my life than with you
Think of what’s between us
And love will help to guide us
Why oh why
Should there be a reason to love
Why oh why
I don’t need another
I want nothing else but being with you
And with you I know why
Перевод песни
В тот момент, когда я не могу притворяться,
Что сожалею, я должен был сказать,
Что ты в отчаянии.
Разрывает мое сердце прямо сейчас,
Я просто не был готов
К несовершенству, вот кто я.
Смятение лишь для того, чтобы грустить.
Думаю, мне все равно не стоит притворяться, что люблю тебя.
Я больше не сдамся.
Так скажи мне, почему, о, почему?
Должна ли быть причина любить?
Почему, о, почему?
Мне не нужен другой,
Я не хочу ничего другого, кроме как быть с тобой.
И с тобой я знаю, почему
Единственное, что я возьму с собой.
Глаза, которые так нежно улыбаются,
Каждый раз, когда я думаю о тебе.
Ты можешь нести то, что кажется правильным,
Ты исполняешь желания.
Так скажи мне, почему, о, почему?
Должна ли быть причина любить?
Почему, о, почему?
Мне не нужен другой,
Я не хочу ничего другого, кроме как быть с тобой.
И с тобой я знаю, почему.
Если бы я только знал, что тебе нужна была любовь,
Я бы дал тебе лучшее, что ты заслуживаешь.
Нет никого другого, кого бы я предпочел разделить с тобой свою жизнь, кроме тебя,
Думай о том, что между нами,
И любовь поможет вести нас.
Почему, о, почему?
Должна ли быть причина любить?
Почему, о, почему?
Мне не нужен другой,
Я не хочу ничего другого, кроме как быть с тобой.
И с тобой я знаю, почему.