Justin - My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Love» из альбома «Finally» группы Justin.
Текст песни
If I wrote you a symphony
Just to say how much you mean to me (what would you do)
If I told you you were beautiful
Would you date me on the regular (tell me would you?)
Baby, I’ve been around the world
But I ain’t seen myself with another girl (like you)
This ring here represents my heart
There’s just one thing I need from you (say I do)
Because
I can see us holding hands
Walkin on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin on the grass leanin side by side
You could be my baby
Let me make you my lady
Girl, you amaze me Ain’t gotta do nothin crazy
See, all I want you to do is be My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot..
My Love ove ove
Love ove ove
My Love ove ove
Love ove ove
Now if I wrote you a love note
And made you smile at every word I wrote (what would u do?)
Would that make you want to change your scene
And wanna be the one on my team (tell me would you?)
See, what’s the point in waiting anymore
Cuz Girl, I never been more sure (that baby, it’s you)
This ring here represents my heart
And everything I’ve been waiting for (just say it, I do)
Because
I can see us holding hands
Walkin on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin on the grass leanin side by side
You could be my baby
Let me make you my lady
Girl, you amaze me Ain’t gotta do nothin crazy
All I want you to do is be My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot..
My Love ove ove
Love ove ove
My Love ove ove
Love ove ove
(It's bout time to hit it JT. I don’t know what she’s hesistating for man.)
Shorty, cool as a fan
On the lew once again
But he Still has fan from Peru to Japan
Listen baby, I don’t wanna ruin your plan
but If you got a man, try to lose him if you can
Cause the girls worldwide, throw they hands up high
When they wanna come kick it wit a stand up guy
You don’t really wanna let the chance go by You ain’t been seen wit a man so fly
Baby France so fly, i can go fly,
Private, cause I handle mine, B.I.,
They call me candle guy (why?), simply cause I am on fire
I’d hate to have to Cancel my,
vacation so you can’t deny
I’m patient, but I ain’t gonna try
You don’t come, I ain’t gonna die
Hold up, what you mean, you can’t go, why?
Me and you boyfriend we ain’t no tie
You say you wanna kick it, when i ain’t so high
Baby, its so obvious that i ain’t your guy
Ain’t gonna lie, I feel your space
But forget your face, I swear I will
Same mark, same bullet anywhere I chill
Just bring wit me a pair, I will
I can see us holding hands
Walkin on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sittin on the grass leanin side by side
You could be my baby
Let me make you my lady
Girl, you amaze me Ain’t gotta do nothin crazy
All I want you to do is be My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
My love (so don’t give away)
Ain’t no other woman that can take your spot..
My Love ove ove
Love ove ove
My Love ove ove
Love ove ove
Перевод песни
Если бы я написал вам симфонию
Просто чтобы сказать, сколько вы имеете в виду для меня (что бы вы сделали)
Если бы я сказал тебе, что ты прекрасна
Не могли бы вы встретить меня на обычном (скажите, да?)
Ребенок, я был во всем мире
Но я не видел себя с другой девушкой (как вы)
Это кольцо здесь представляет мое сердце
Мне нужно только одно (скажем, я)
Потому как
Я вижу, как мы держимся за руки
Прогулка по пляжу, наши пальцы на песке
Я вижу нас в сельской местности
Ситтин на травяной стороне бок о бок
Ты можешь быть моим ребенком
Позволь мне сделать тебя моей леди
Девочка, ты меня удивляешь, мне не нужно сумасшедший
Видите, все, что я хочу, чтобы вы сделали, это быть Моей любовью (так что не отдавайте)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место.
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove
Теперь, если я написал вам записку о любви
И заставил вас улыбнуться каждому слову, которое я написал (что бы вы сделали?)
Из-за этого вы захотите изменить свою сцену
И хочу быть в моей команде (скажите, да?)
Смотри, какой смысл ждать?
Cuz Girl, я никогда не был более уверен (этот ребенок, это вы)
Это кольцо здесь представляет мое сердце
И все, что я ждал (просто скажи, я знаю)
Потому как
Я вижу, как мы держимся за руки
Прогулка по пляжу, наши пальцы на песке
Я вижу нас в сельской местности
Ситтин на травяной стороне бок о бок
Ты можешь быть моим ребенком
Позволь мне сделать тебя моей леди
Девочка, ты меня удивляешь, мне не нужно сумасшедший
Все, что я хочу, чтобы ты сделал, - это Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место.
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove
(Пришло время поразить его JT. Я не знаю, что она мешает мужчине.)
Короткий, прохладный как вентилятор
На льду еще раз
Но у него все еще есть поклонник из Перу в Японию
Слушай, детка, я не хочу разрушать ваш план
Но если у вас есть мужчина, попробуйте потерять его, если сможете
Потому что девушки по всему миру, бросают их вверх высоко
Когда они хотят нанести удар с ума
Ты действительно не хочешь, чтобы шанс прошел мимо тебя, не было видно с мужчиной, так летающим
Baby France так летать, я могу летать,
Частный, потому что я обращаюсь с моим, Б.И.,
Они называют меня свечой (почему?), Просто потому, что я в огне
Я бы не хотел, чтобы Отменить мой,
отпуск, поэтому вы не можете отрицать
Я терпелив, но я не собираюсь пытаться
Ты не приходишь, я не умру
Подождите, что вы имеете в виду, вы не можете пойти, почему?
Я и ты, парень, мы не галстук
Вы говорите, что хотите пнуть его, когда я не так высок
Детка, это так очевидно, что я не твой парень
Не собираюсь лгать, я чувствую ваше пространство
Но забудь свое лицо, я клянусь, что буду
Тот же знак, та же самая пуля в любом месте
Просто принеси мне пару, я буду
Я вижу, как мы держимся за руки
Прогулка по пляжу, наши пальцы на песке
Я вижу нас в сельской местности
Ситтин на травяной стороне бок о бок
Ты можешь быть моим ребенком
Позволь мне сделать тебя моей леди
Девочка, ты меня удивляешь, мне не нужно сумасшедший
Все, что я хочу, чтобы вы сделали, это быть Моей любовью (так что не отдавайте)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Моя любовь (так что не отдавай)
Разве нет другой женщины, которая может занять ваше место.
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove
Моя любовь ove ove
Любовь ove ove