Justin Young - Another Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Friend» из альбома «Demo Sessions...» группы Justin Young.
Текст песни
Streets are fillin', coffee’s spillin', I don’t feel the drops
I’ve been callin' since last nightfall, but your not pickin' up.
I’m late for somethin', I should be rushin',
but my mind has stopped… on you
And I made this bed, I’ve gotta lie in it too
'Cuz my late apology and I should have just come clean
I didn’t want to make somethin' out of nothin'
My life waits by the window, til you give the OK to go be in love with you again
I don’t need another friend
City’s hustlin', birds are nuzzlin', it feels new for once
(If you don’t mind, even with sunshine can say it’s rainin', no it’s not)--??
I’m in disarray every time you say our happiness has stopped
What can I do?
And I made this bed, I’m gonna lie in it too
'Cuz my late apology and I should have just come clean
I didn’t want to make somethin' out of nothin'
My life waits by the window, til you give the OK to go be in love with you again
I don’t need another friend
Oh we’ve already gone across a one-way bridge
No way we’re going back to a love like this
'Cuz my late apology and I should have just come clean
I didn’t want to make somethin' out of nothin'
My life waits by the window, til you give the OK to go Be in love with you again
I don’t need another friend
I don’t need another friend
don’t need another friend
don’t need another friend, yeah
Перевод песни
Улицы наполнены, кофейный глоток, я не чувствую капель
С тех пор, как прошлый вечер я звонил, но ты не выбираешь.
Я опаздываю на что-то, я должен быть rushin ',
Но мой ум остановился ... на вас
И я сделал эту кровать, я тоже должен лежать
«Потому что мои поздние извинения, и я должен был просто прийти в себя
Я не хотел делать что-то из ничего,
Моя жизнь ждет у окна, пока вы не дадите ОК, чтобы снова полюбить вас
Мне не нужен другой друг
«Городская густлин», «птицы носункины», он чувствует себя новым на этот раз
(Если вы не против, даже с солнечным светом можно сказать, что это дождь, нет, это не так) - ??
Я в беспорядке каждый раз, когда вы говорите, что наше счастье прекратилось
Что я могу сделать?
И я сделал эту кровать, я тоже буду лежать
«Потому что мои поздние извинения, и я должен был просто прийти в себя
Я не хотел делать что-то из ничего,
Моя жизнь ждет у окна, пока вы не дадите ОК, чтобы снова полюбить вас
Мне не нужен другой друг
О, мы уже прошли через односторонний мост
Ни в коем случае мы не возвращаемся к такой любви
«Потому что мои поздние извинения, и я должен был просто прийти в себя
Я не хотел делать что-то из ничего,
Моя жизнь ждет у окна, пока вы не дадите ОК, чтобы пойти. Влюбитесь в вас снова
Мне не нужен другой друг
Мне не нужен другой друг
не нужен другой друг
Не нужен другой друг, да