Justin Solonynka - Not Me Not You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Me Not You» из альбома «Bull In A China Shop» группы Justin Solonynka.
Текст песни
This isn’t me you’re listening to
This isn’t me at all
It’s just some sounds I happen to create
They fall upon your ears — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re listening to at all
That isn’t me you’re reading there
It’s just words on a page
It’s just a bunch of symbols that I placed
They fall upon your eyes — I hope you like them
Maybe not, maybe not,
But it isn’t me you’re reading there at all
It isn’t you I’m loving now
It isn’t you at all
It’s just your face and everything you say
You fall upon my heart — I know I like it
Maybe not, maybe not,
But it isn’t you I’m loving now at all
No it isn’t you I’m loving now at all
Перевод песни
Это не я, ты слушаешь,
Это совсем не я.
Это просто звуки, которые я создаю.
Они падают тебе на уши-надеюсь, они тебе нравятся —
Может, нет, может, нет,
Но это не я, ты вообще слушаешь,
Это не я, ты читаешь там.
Это просто слова на странице,
Это просто куча символов, которые я поместил,
Они падают на твои глаза-Надеюсь, они тебе нравятся —
Может, нет, может, нет,
Но это не я, ты вообще читаешь там.
Разве не тебя я люблю сейчас?
Это совсем не ты.
Это просто твое лицо и все, что ты говоришь.
Ты падаешь на мое сердце-я знаю, мне это нравится —
Может быть, нет, может, нет,
Но это не ты, я люблю сейчас вообще,
Нет, это не ты, я люблю сейчас вообще.