Justin Rutledge - Jack Of Diamonds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jack Of Diamonds» из альбома «The Early Widows» группы Justin Rutledge.
Текст песни
Yellow bird, yellow moon
You’ve arrived while the spring is out of tune
River run, river slow
From the Grand Coulee Dam to Jericho
To the island where the wounded echoes go Over that horizon, past the streets of Evangeline
There’s a boy among the redwood and the pine
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Seventeen, seven sins
Can we just hide here before the war begins?
River run, river rage
From the beak of a yellow bird beside a cage
To a field of broken drums upon a stage
Over that horizon, past the streets of Evangeline
Past the bedrooms where the wounded girls recline
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Where do you go dear? Who do you know, dear?
Who do you rage for tonight?
Who do you lie beside? Who do you sigh beside?
Who do you look to for a sign?
I’m a boy among the redwood and the pine
I hear the sirens out on the county line
Jack of diamonds, you’re no friend of mine
Перевод песни
Желтая птица, желтая луна
Вы прибыли, когда весна не соответствует
Река, река медленная
Из плотины Гранд-Кули в Иерихон
На остров, где раненые эхо идут по этому горизонту, мимо улиц Эванджелины
Среди красного дерева и сосны есть мальчик
Джек бриллиантов, ты не мой друг
Семнадцать, семь грехов
Можем ли мы просто спрятаться здесь до начала войны?
Река, река, ярость
Из клюва желтой птицы рядом с клеткой
На поле разбитых барабанов на сцене
Над этим горизонтом, мимо улиц Эванджелины
Прошлые спальни, где раненые девочки откидываются
Джек из бриллиантов, ты не мой друг
Куда ты дорогой? Кто ты знаешь, дорогой?
Кого ты бушешь сегодня?
Кого вы лежите рядом? Кто вы вздыхаете рядом?
Кого вы ищете для знака?
Я мальчик среди красного дерева и сосны
Я слышу сирены на линии уезда
Джек из бриллиантов, ты не мой друг