Justin Hines - Just the Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just the Same» из альбома «Days to Recall» группы Justin Hines.
Текст песни
Woo, woo hoo hoo x2
Things ain’t going down just how your planning
I know you make your whole mound in the rain,
but i’m trying to live this life with understanding,
and so I’m gonna love you just the same.
Now oooo, who ho ho
You’ve got a certain destiny you’re chasing.
To you I’m just a hurdle in the way.
But i’m thinkin' it’s a battle not worth facing,
And so I’m gonna love you just the same.
Now, woo, woo hoo hoo
awoo ho ho ho
And i can’t even fathom what your thinking,
And i can’t right the error of my ways,
And though it seems this ship has started sinking,
i hoping you can love me just the same
enow woo ho ho ho
ooo- hoo hoo
crazy is for the one’s who give so freely
and hope for those who wander in astray.
forgiveness for the ones who cut us deeply
and wish that we could love us all the same.
I’m praying we can love us all the same.
Now, woo hoo hoo hoo
ooo hoo-hoo-hoo
now oooo, wo ho hooooo
ooo, woo-hoo-hoo
Перевод песни
У-У, У-У-У-ху-ху-ху-Х2,
Все не так, как ты планируешь.
Я знаю, что ты делаешь весь свой холм под дождем,
но я пытаюсь прожить эту жизнь с пониманием,
и поэтому я буду любить тебя так же.
А теперь ууууу, кто хо-хо?
У тебя есть определенная судьба, за которой ты гоняешься.
Для тебя я просто препятствие на пути.
Но я думаю, что это битва, с которой не стоит сталкиваться,
И поэтому я все равно буду любить тебя.
Сейчас, у-у, у-у-у-у!
АУ-хо-хо-хо!
И я даже не могу понять, о чем ты думаешь,
И я не могу исправить ошибки своих путей,
И хотя кажется, что этот корабль начал тонуть,
я надеюсь, что ты можешь любить меня так же.
enow woo ho ho ho
ООО-ху ху ху
безумие для тех, кто отдает так свободно
и надеется на тех, кто блуждает в заблуждении.
прощение тем, кто глубоко ранил нас
и хотел бы, чтобы мы все равно любили нас.
Я молюсь, чтобы мы любили нас всех одинаково.
А теперь ву-ху-ху-ху-ху!
ООО ху-ху-ху
а теперь у-у-у-у-у!
ООО, ву-ху-ху!