Justin Currie - Ready to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ready to Be» из альбома «The Great War» группы Justin Currie.
Текст песни
Praise heaven babe, it’s still alive
A good man’s just a great disguise
Look down deep in his eyes you’ll see
And your friends who say I’m bad
Why don’t you tell them all you’ve been had?
Why don’t you tell them what I am is what they see?
'Cause I’m ready to be,
The devil they’ve been seeing in me Look closer it’s still alight
That ain’t a twinkle that you see at night
Ask me again if I think they’re right, you’ll see
'Cause I’m ready to be,
The devil they’ve been seeing in me Whatever they’ve been seeing, I know him
He lives between the moments,
When I’m an angel in silence
He’s climbing over the railway fence
Trying to dispose of the evidence
Trying to compose it so it all makes sense
Trying to get ready to be, ready to be
Перевод песни
Хвалите небесного младенца, он все еще жив
Хорошая мужская просто отличная маскировка
Посмотрите вниз в глаза, вы увидите
И твои друзья, которые говорят, что я плох
Почему бы вам не рассказать им все, что у вас было?
Почему бы вам не сказать им, что я такое, что они видят?
Потому что я готов быть,
Дьявол, который они видели у меня. Поближе, он все еще горит.
Это не мерцание, которое вы видите ночью
Спросите меня еще раз, если я думаю, что они правы, вы увидите
Потому что я готов быть,
Дьявол, который они видели во мне. Что бы они ни видели, я знаю его
Он живет между моментами,
Когда я ангел молча
Он поднимается по железной дороге
Попытка распорядиться доказательствами
Попытка составить его, так что все имеет смысл
Попытка подготовиться к тому, чтобы быть готовым