Justin Cross - Cycle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cycle» из альбома «Listening to Ghosts» группы Justin Cross.
Текст песни
Pain is what I was handed
When I wanted a smile
Lust is what they gave me When I asked for ice
Lost is whre I got
In the place of being found
They don’t give you what you want
They only turn it around
So don’t give me peace
Cause I’ll end up in a war
Don’t bless me with love
Cause it’ll turn into a sword
And don’t give me your heart
If it’s easy to attack
Don’t give me a choice
I’ll just get stabbed in the back
Worry is what I got
And worry I still have
But my worriesome self
Is only half of a man
Its like the other half’s
Been given too much drink
Not enough to live for
And too much time to think
But don’t ease my burden
If it falls in somenone else
I’ve made it this far well enough
So I can carry myself
And don’t give me justice
If have to be the judge
'Cause it’s hard to tell the rich man
From the one that holds the crutch
Love is like a doctor
That hurts before she heals
And the medicine she gives
Leaves you with nothing left to feel
And the money that you spend on her
Will put you in the dirt
And soon after your visit
You’re back to being hurt
Summer goes too soon
As it makes room for the fall
Winter becomes spring
For the healing of it all
Another baby is born
For another grave to fill
I’m not sure when it ends
Or if it even will
Перевод песни
Боль - это то, что мне вручили
Когда мне захотелось улыбнуться
Пожелание - это то, что они дали мне. Когда я попросил лед
Потеряно, что я получил
Вместо того, чтобы быть найденным
Они не дают вам то, что вы хотите
Они только поворачивают его вокруг
Так что не дай мне покоя
Потому что я в конце концов войду
Не благословляй меня любовью
Потому что он превратится в меч
И не дай мне твое сердце
Если легко атаковать
Не делай мне выбора
Меня просто ударят в спину
Беспокойство - это то, что я получил
И волнуйтесь, я все еще
Но мое беспокойство
Только половина мужчины
Это похоже на вторую половину
Слишком много напитков
Недостаточно жить
И слишком много времени для размышлений
Но не облегчайте мое бремя
Если он выпадет еще что-то
Я сделал это достаточно хорошо
Поэтому я могу нести себя
И не дайте мне правосудия
Если судья должен быть судьей
Потому что трудно сказать богатому человеку
От того, который держит костыль
Любовь похожа на врача
Это больно, прежде чем она исцелит
И лекарство, которое она дает
Не оставляет вам ничего, что можно почувствовать
И деньги, которые вы тратите на нее
Поставит вас в грязь
И вскоре после вашего визита
Ты снова болен
Лето слишком рано
Поскольку это освобождает место для падения
Зима становится весной
Для исцеления всего этого
Родился еще один ребенок
Чтобы еще одна могила заполнить
Я не уверен, когда это закончится
Или, если это будет