Jussi Hakulinen - Armeijan syvin olemus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Armeijan syvin olemus» из альбома «Vaaleanpunainen Majatalo» группы Jussi Hakulinen.
Текст песни
Kun jo aamulla varhain selkäs suortuu asentoon
Minä unten mailla puolipäivään vuoteessani oon
Niin kaunis on päivä, taidan lähteä mä rannalle aurinkoon
Sinä keskellä kuumaa päivää metsässä juokset hikoillen
Raskaat vaatteet yllä ja perässäs rynkkyä laahaten
Myös minä auringossa paistun, niin kauniita naisia katsellen
Pian viikonloppu saapuu etkä kotiin pääsekään
Joutuu lauantai-iltana tyttösi yksin diskoon lähtemään
Taas riutua saat kasarmilla yksinäiseen lohduttomaan ikävään
JA TÄMÄN JÄLKEEN HÄN ON VALMIS VAIKKA KOHTAAMAAN KUOLEMAN
HEI ÄITI HUOMAATKO SÄ POIKAS VIIMEIN MIEHEKSI VARTTUVAN
Sä vaan sammaleissa ryömit, kiität ja pokkaat vahvempaa
Tässä nokkimisjärjestyksessä jokainen orjasta aloittaa
Mut nöyryyden kun muistat, voit itsekin sä päästä vielä komentamaan
Joo sä diggasit joskus Pelle Miljoonaa
Joka lauloi ettei järkee oo mennä armeijaan
Sen päälle jo äänitit sä radiosta uutta Katri-Helenaa
Te ette minusta saa kunnon palvelijaa
Olen hullu, se mieltäni vaivaa nyt vaan
Että lapseksi jään, enkä vartu mä mieheksi milloinkaan
JA TÄMÄN JÄLKEEN HÄN ON VALMIS VAIKKA KOHTAAMAAN KUOLEMAN
HEI ÄITI HUOMAATKO SÄ POIKAS VIIMEIN MIEHEKSI VARTTUVAN
JA TÄMÄN JÄLKEEN HÄN ON VALMIS VAIKKA KOHTAAMAAN KUOLEMAN
HEI ÄITI HUOMAATKO SÄ POIKAS VIIMEIN MIEHEKSI VARTTUVAN
JA TÄMÄN JÄLKEEN HÄN ON VALMIS VAIKKA KOHTAAMAAN KUOLEMAN
HEI ÄITI HUOMAATKO SÄ POIKAS VIIMEIN MIEHEKSI VARTTUVAN
Ja täällä pohjantähden alla kaikki uskoa saa vapauteen
Mut suusi pestään saippualla jos et usko Keijo Korhoseen
Ja tämän jälkeen mä luokses vielä tulen ja jään
Ja täältä luokses mä saavun läpi tulen ja jään
Ja tämän jälkeen mä luokses vielä tulen ja jään
Ja täältä luokses mä saavun läpi tulen ja jään
Ja tämän jälkeen mä luokses vielä tulen ja jään
Ja täältä luokses mä saavun läpi tulen ja jään
Перевод песни
Когда твоя спина встанет рано утром ,
я буду спать в своей постели полдня.
Это такой прекрасный день, я думаю, я пойду на пляж под
солнцем, ты посреди жаркого дня в лесу, ты потеешь,
носишь тяжелую одежду и отстаешь .
Я тоже сгорел на солнце, глядя на таких красивых женщин,
Скоро наступят выходные, и тебя не будет дома.
Субботняя ночь, твоя девушка идет на дискотеку одна.
Ты снова будешь жить в казарме в одиноком и пустынном месте,
И после этого он будет готов встретить смерть.
* ЭЙ, МАМА, ТЫ ВИДИШЬ, ЧТО ТВОЙ ПАРЕНЬ НАКОНЕЦ-ТО СТАЛ МУЖЧИНОЙ ?
* Ты просто ползаешь по мху, спасибо, и подбираешь сильнее *
В этом жалком порядке каждый раб должен начать,
Но смирение, как вы помните, вы все еще можете получить приказ.
Да, тебе когда-то нравился миллион клоунов,
которые говорили мне, что нет смысла идти в армию,
Ты уже записал новую Катри-Элену на радио.
Ты не сделаешь меня достойным слугой.
Я сумасшедшая, вот что меня беспокоит,
Что я буду ребенком и никогда не вырасту мужчиной,
И после этого он будет готов встретить смерть.
ЭЙ, МАМА, ТЫ ВИДИШЬ, ЧТО ТВОЙ ПАРЕНЬ НАКОНЕЦ-ТО СТАЛ МУЖЧИНОЙ,
И ПОСЛЕ ЭТОГО ОН БУДЕТ ГОТОВ ВСТРЕТИТЬ СМЕРТЬ.
ЭЙ, МАМА, ТЫ ВИДИШЬ, ЧТО ТВОЙ ПАРЕНЬ НАКОНЕЦ-ТО СТАЛ МУЖЧИНОЙ,
И ПОСЛЕ ЭТОГО ОН БУДЕТ ГОТОВ ВСТРЕТИТЬ СМЕРТЬ.
* ЭЙ, МАМА, ТЫ ВИДИШЬ, ЧТО ТВОЙ ПАРЕНЬ НАКОНЕЦ-ТО СТАЛ МУЖЧИНОЙ ?
И здесь, под Полярной звездой, вся вера создана, чтобы быть свободной,
Но твой рот смыт мылом, если ты не веришь Кейджо Корхосину.
И после этого я приду и останусь с тобой.
И отсюда я прохожу сквозь огонь и остаюсь.
И после этого я приду и останусь с тобой.
И отсюда я прохожу сквозь огонь и остаюсь.
И после этого я приду и останусь с тобой.
И отсюда я прохожу сквозь огонь и остаюсь.