Juris - Sabihin Mo Lang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Sabihin Mo Lang» из альбома «Forevermore» группы Juris.
Текст песни
Libu-libong mga puso
Hawak ko sa 'king kamay
Tulot ay ligaya sa 'king buhay
Ngunit iisang puso lamang
Nais kong angkinin
Ikaw lang ang kailangan ko Sabihin mong ika’y akin.
Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako.
O kayrami nang naranasan
Kayrami nang napuntahan
Kayrami nang nakita sa kung saan-saan
Ngunit di ko kailangan
Kayamanan ng mundo
Basta’t narito ka lamang
Mahal sa piling ko.
Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako.
Ako lang at wala nang iba
Basta kasama kita
Wala na kong kailangan pa.
Ipagpapalit ko ang mundo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Gagawin ko para sa 'yo
Sabihin mo lang, sabihin mo lang
Mahal ko, sabihing mahal mo ako.
Перевод песни
Тысячи сердец
Я держусь в руках короля
Страх - это радость жизни короля
Но только одно сердце
Я хочу заявить об этом
Ты мне нужен. Скажи, что ты мой.
Я буду продавать мир
Просто скажите, просто скажите
Я сделаю это для вас
Просто скажите, просто скажите
Я люблю тебя, говорю, ты любишь меня.
Или вы это испытали
Все кончено
Мы видели повсюду
Но мне это не нужно
Богатство мира
Просто приходите сюда
Любил меня.
Я буду продавать мир
Просто скажите, просто скажите
Я сделаю это для вас
Просто скажите это, просто скажите
Я люблю тебя, говорю, ты любишь меня.
Я просто и ничего больше
Просто с вами
Мне больше нечего делать.
Я буду продавать мир
Просто скажите, просто скажите
Я сделаю это для вас
Просто скажите это, просто скажите
Я люблю тебя, говорю, ты любишь меня.