Juris - Dreaming Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreaming Away» из альбома «Forevermore» группы Juris.
Текст песни
Seems like the rain wont stop pourin' down
The streets are calm and unclouded
I’m staring right of the window
As my thoughts begin to wander
I know you are here
I can feel you near
Oh you, are with me Everytime I’m alone you got me, you got me Dreaming Away to the sound of your voice
I can hear you call I fall and I fall
You got me drifting away, you’re calling my name
Like a melody, playing through my mind
Stanz II:
Under the same sky we are
So close and yet so distant
I wonder if I just missed you again as I walked
Right out that door
Did you get in that very instant I alighted the train
Have I ever looked in your eyes not knowing it was you
I’ve been waiting for, you got me I have imagined all that you’ll be You keep on running away from me Don’t go
Перевод песни
Похоже, дождь не прекратит выливать
Улицы спокойные и незамутненные
Я смотрю прямо в окно
Когда мои мысли начинают блуждать
Я знаю, что ты здесь
Я чувствую, что ты рядом
О, ты, со мной Каждый раз, когда я один, ты меня достал, ты заставил меня мечтать о звуке твоего голоса
Я слышу, как ты звонишь, я падаю, и я падаю
Ты заставил меня уйти, ты называешь мое имя
Как мелодия, играющая в моих мыслях
Stanz II:
Под тем же небом мы
Так близко и все же так далеко
Интересно, я только что пропустил тебя, когда я шел
Прямо из этой двери
Вы попали в тот самый момент, когда я сел на поезд
Я когда-нибудь смотрел в твои глаза, не зная, что это ты
Я ждал, ты получил меня, я представил все, что ты будешь Ты продолжаешь убегать от меня Не уходи