Jürgen Walter - Liebe, was sonst? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Liebe, was sonst?» группы Jürgen Walter.
Текст песни
Man sagt, die Liebe vergeht,
daß keine Treue besteht
bald aus dem Aug', aus dem Sinn
danach sieht keiner mehr hin
Aber ich brauche mehr
Liebe, was sonst
treibt über Land und Meer
Liebe, was sonst.
Auch mich hat Leben geschlaucht
auch du hast Hoffnung gebraucht
man sieht sich wieder und denkt
dem wurde auch nichts geschenkt
Warum spann ich mich ein
aus Liebe, was sonst
laß uns nun klüger sein
aus Liebe, was sonst
Du reißt meine Welt von mir ab
bleib, das ich was davon hab
mir ist vor dir gar nichts geschehn
ich will es nicht anders sehn
Jetzt, ich steh jetzt hier und ich spür
fast alles lohnt sich dafür
viel ist mir und jedem geschehn
gut sich mal wiederzusehn
Man sagt die Liebe vergeht
daß keine Treue besteht
bald aus dem Aug, aus dem Sinn
und schon sieht keiner mehr hin
Aber ich brauch mehr
Liebe, was sonst
treibt über Land und Meer
Liebe, was sonst
Перевод песни
Говорят, что любовь уходит,
То, что нет верности
скоро из глаза, из сердца вон
После этого никто не смотрит
Но мне нужно больше
Любите, что еще
Дрейфы над сушей и морем
Любите, что еще.
Жизнь тоже понюхала меня
Также вам нужна надежда
Вы снова видите себя и думаете
Ему ничего не дано
Почему я принял участие
Для любви, что еще
Давайте будем мудрее сейчас
Для любви, что еще
Ты оторвешь мой мир от меня
которые у меня есть
Со мной ничего не случилось
Я не увижу это иначе
Теперь я сейчас здесь, и я чувствую
Почти все стоит того
Многое случилось со мной и со всеми
Хорошие времена, чтобы снова увидеть
Говорят, любовь уходит
То, что нет верности
Скоро из глаза, из сердца вон
И никто не может видеть
Но мне нужно больше
Любите то, что еще
Дрейфы над сушей и морем
Любите то, что еще