Jurga - Nebijok текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с литовского на русский язык песни «Nebijok» из альбомов «Prie Žalio Vandens», «Aukso Pieva» и «Ten, kur tu - Geriausios dainos» группы Jurga.
Текст песни
Vėl basa
Kilimu žolės, atgal slystu nuo kopos jūron?
Su audra
Vėjas susitaikė - gimsta šiluma iš lėto.
Nesvarbu, kad naktį dar šąla —
Tau gražu ledinė žemė
Su aušra
Paukščiai bunda — mes užmiegam.
Pr. Mes su Tavim turim naktį drąsos
Įsiklausyt į kalbą tamsos
Lipt stogais ir žiūrėt žemyn
Kas brangu — nebijok apkabint
Dienoje
Daug ilgų savaičių, kol užmiega saulė
Tekina
Bėgu link Tavęs — nebėr sapne apgaulės
Akyse
Ilgesio mėnuliai, nuo kurių vanduo liepsnoja.
Gal gerai
Kad dar nebuvom susitikę.
Mes su Tavim turim naktį drąsos
Įsiklausyt į kalbą tamsos
Lipt stogais ir žiūrėt žemyn
Kas brangu — nebijok apkabint
Nebijok…
Mes su Tavim turim naktį drąsos
Įsiklausyt į kalbą tamsos
Lipt stogais ir žiūrėt žemyn
Kas brangu — nebijok apkabint
Перевод песни
Снова basa
Ковром травы, и назад slystu от дюны jūron?
С бурей
Ветер примирился - рождается тепло медленно.
Независимо от того, что ночь еще šąla —
Тебе от ледникового земля
С рассвет
Птицы пробуждения — мы užmiegam.
Pr. Мы с Тобой должны ночь мужества
Įsiklausyt на язык тьмы
Lipt крышами выдерживать этот промежуток необязательно и žiūrėt вниз
Что дорого — не бойся, apkabint
Дня
Много долгих недель, пока не обстреляли солнце
Tekina
Bėgu к Тебе — nebėr во сне обман
В глазах
Вы тоски mėnuliai, от которых вода liepsnoja.
Может быть, хорошо
Что еще nebuvom встречался.
Мы с Тобой должны ночь мужества
Įsiklausyt на язык тьмы
Lipt крышами выдерживать этот промежуток необязательно и žiūrėt вниз
Что дорого — не бойся, apkabint
Не бойся...
Мы с Тобой должны ночь мужества
Įsiklausyt на язык тьмы
Lipt крышами выдерживать этот промежуток необязательно и žiūrėt вниз
Что дорого — не бойся, apkabint