Jupiter Jones - ImmerFürImmer (Akustik) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «ImmerFürImmer (Akustik)» из альбома «Jupiter Jones - Deluxe Edition» группы Jupiter Jones.

Текст песни

1, 2, 3 Keine Ahnung was das war
Es ist endlich vorbei
3, 2, 1 Ein Leben zu viel ist immer besser als keins
Die schlauen Bücher und die schöne Musik
Führen die Seele in die Irre
Denn hier drinnen herrscht Krieg
Und weiter nach Plan
Wir wissen gar nichts aber wenden es an
3, 2, 1 Hab keinen Bock, mich zu zerreißen
Nur um glücklich zu sein
1, 2, 3 Läg Beständigkeit im Wandel
Wär ich vorne mit dabei
Einen Pfennig für jeden Versuch
Ich wär immer noch so müde
Doch zumindest gut betucht
Und weiter, nach Maß
Mähen erst jeden Tag den Rasen
Und dann beißen wir ins Gras
Muss es denn immer für immer sein?
Die Runde schweigen geht auf mich
Muss es denn immer für immer sein?
Ein Trost auf jeden, ob er Lust hat oder nicht
(Frag mich nicht was es heißt
Wenn man genug vom Leben weiß
Mir fehlt die Antwort und die Zeit)

Перевод песни

1, 2, 3 Не знаю, что это было
Это, наконец, закончилось
3, 2, 1 Жизнь слишком много всегда лучше, чем нет
Умные книги и красивая музыка
Вводят душу в заблуждение
Потому что здесь царит война
И дальше по плану
Мы ничего не знаем, но применяем его
3, 2, 1 Не смей меня рвать
Просто чтобы быть счастливым
1, 2, 3 ЛАГ.
Если бы я был впереди
Копейки за каждую попытку
Я бы еще так устал
Но, по крайней мере, хорошо
И дальше, на заказ
Косить газон только каждый день
А потом Укусим в траву
Неужели это должно быть навсегда?
Кругом тишина идет на меня
Неужели это должно быть навсегда?
Утешение для каждого, есть ли у него желание или нет
(Не спрашивайте меня, что это значит
Если знать о жизни достаточно
Мне не хватает ответа и времени)