Junior Battles - Twenty Five текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twenty Five» из альбома «Idle ages» группы Junior Battles.

Текст песни

You’re always high and I’m always drunk
We think we’re justified by saying we’re still young
When I turn 25, as if anything will change
Will I have made up my mind about staying in one place for more than a year
Maybe two or three
Most of all, will I be happy?
No, I don’t think so You’re never there and I’m never quite awake
So I won’t recognize the weight of my mistakes
When I turn 25, as if anything will change
Will I be satisfied and will we be happy
I’m starting to get into trouble
‘Cause after all of these years, all the numbers, they still don’t add up.
But most of all, will I be happy

Перевод песни

Ты всегда высокий, и я всегда пьян
Мы считаем, что мы оправданы тем, что мы еще молоды
Когда мне исполнится 25 лет, как будто что-то изменится
Смогу ли я подумать о том, чтобы остаться в одном месте больше года?
Может быть, два или три
Прежде всего, буду ли я счастлив?
Нет, я не думаю, что ты никогда не был там, и я никогда не просыпаюсь
Поэтому я не буду признавать вес моих ошибок
Когда мне исполнится 25 лет, как будто что-то изменится
Будут ли я удовлетворены и будем ли мы счастливы
Я начинаю беспокоиться
Потому что после всех этих лет все цифры, они все еще не складываются.
Но прежде всего, буду ли я счастлив