Jungle Rot - State of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «State of War» из альбома «What Horrors Await» группы Jungle Rot.
Текст песни
Tempers flaring, tensions on the rise
Super powers cannot compromise
Treaties broken, powers misused
Chaos unfolds, all hell breaks loose
Declare! State of war!
Bombs drop from above
Shoot to kill, shoot to maim
State of war! This ain’t no fucking game!
Politicians fuel war with lies
Across the ocean, not risking their lives
A war on paper is all they see
Cold blooded callous, and so cowardly
Declare! State of war!
Bombs drop from above
Shoot to kill, shoot to maim
State of war! This ain’t no fucking game!
Declare! State of war!
Body count on the rise
Shoot to kill, shoot to maim
Killing in your government’s name
On the front line
Killing time on the frontline
On the front line
Comrades die before your eyes
On the front line
Landmines doing bodily harm
On the front line
Shell shocked, mentally scarred
On the front line, before your eyes
Bodily harm, mentally scarred
Declare! State of war!
Body count on the rise
Shoot to kill, shoot to maim
Killing in your government’s name
Перевод песни
Темперы вспыхивают, напряженность растет
Суперспособность не может идти на компромисс
Договоры сломаны, злоупотребление властью
Хаос разворачивается, весь ад разрывается
Объявить! Состояние войны!
Бомбы падают сверху
Стреляй убивать, стрелять, чтобы калечить
Состояние войны! Это не гребаная игра!
Политики взрывают войну ложью
Через океан, не рискуя жизнью
Война на бумаге - это все, что они видят
Холодная кровь черствая, и такая трусливая
Объявить! Состояние войны!
Бомбы падают сверху
Стреляй убивать, стрелять, чтобы калечить
Состояние войны! Это не гребаная игра!
Объявить! Состояние войны!
Количество тела на подъеме
Стреляй убивать, стрелять, чтобы калечить
Убийство в имени вашего правительства
На линии фронта
Время убийства на линии фронта
На линии фронта
Товарищи умирают перед вашими глазами
На линии фронта
Наземные мины, наносящие телесные повреждения
На линии фронта
Шелл потрясен, психически поврежден
На линии фронта, перед вашими глазами
Телесные повреждения, психически поврежденные
Объявить! Состояние войны!
Увеличение количества тела
Стреляй убивать, стрелять, чтобы калечить
Убийство в имени вашего правительства