June - I've Got The Time If You've Got The Argument текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Got The Time If You've Got The Argument» из альбома «If You Speak Any Faster» группы June.

Текст песни

I’m just an entry that you keep to yourself.
(Better just to write it all out in your words)
To keep to yourself.
(I'm just a liar) I’m just a liar.
Won’t you just keep it under your breath
to just show off your confidence?
It’s worse that you think when you feel nothing.
You can’t tell me this is over. Enough is enough.
Why didn’t you tell me what you had in store?
I’ll tell you when it’s done, I’ll tell you when it’s over.
I’m just a little too tired for this. She says,
???‚¬?"Why don’t you write another line about it to sing to yourself?
But this time hold your melody out???‚¬??
I’ve got the time if you have the argument,
But it’s not hard to carry on with a lie.
She said it’s worse than you think when you feel nothing,
Even when you can’t stop writing about it.
I know she’ll write less in time and I can go on with this lie.
There are some things I just won’t get out of you.

Перевод песни

Я просто запись, которую вы держите в себе.
(Лучше всего написать все это в ваших словах)
Держать себя.
(Я просто лжец) Я просто лжец.
Разве вы не просто держите его под своим дыханием
Просто продемонстрировать свою уверенность?
Хуже того, что вы думаете, когда ничего не чувствуете.
Вы не можете сказать мне, что все кончено. Хватит значит хватит.
Почему ты не сказал мне, что у тебя есть?
Я скажу вам, когда это будет сделано, я расскажу вам, когда все закончится.
Я просто слишком устал от этого. Она говорит,
«Почему бы тебе не написать еще одну строчку о том, чтобы петь самому себе?
Но на этот раз держите свою мелодию ???, ¬ ??
У меня есть время, если у вас есть аргумент,
Но нелегко продолжать лгать.
Она сказала, что это хуже, чем вы думаете, когда вы ничего не чувствуете,
Даже когда вы не можете перестать писать об этом.
Я знаю, что она напишет меньше во времени, и я могу продолжать эту ложь.
Есть некоторые вещи, от которых я просто не выйду.