June Carter - Winkin' And Blinkin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winkin' And Blinkin'» из альбома «The Essential Early Years 1949-1954» группы June Carter.
Текст песни
Something about your goo-goo eyes
Has done played hop with me It’s got my poor heart acting up As queer as queer can be I know that I ain’t mad at you
So it must be love I guess
But if it’s love I’ll guarantee
Love’s got me in a mess
My heart beats with a pitter and a patter
When you’re winkin' and a blinkin' at me It repeats with a flippin' and a floppin' and a bippin' and a boppin'
And a something that is something to see
Then it skips with a stutter and a stop
A flutter and a flop
A pitter and a patter and a putter
But I love it when you’re winkin' and a blinkin' at me My heart beats with a pitter and a patter
When you’re winkin' and a blinkin' at me It repeats with a flippin' and a floppin' and a bippin' and a boppin'
And a something that is something to see
Then it skips with a stutter and a stop
A flutter and a flop
A pitter and a patter and a putter But I love it when you’re a winkin' and a blinkin' at me
Перевод песни
Что-то о твоих глазках
Проделал игру с хмелем со мной. У меня мое плохое сердце действует. Как странно, как странно, я знаю, что я не злюсь на тебя
Так что это, должно быть, любовь, я думаю
Но если это любовь, я гарантирую
Любовь заставила меня в беспорядке
Мое сердце бьется со слезами и плетьми
Когда ты подмигиваешь и мерцаешь на меня. Он повторяется с флиппином и флоппином и биппином и боппином,
И что-то, что можно увидеть
Затем он пропускает заикание и остановку
Флатер и флоп
Питтер и стук и клюшка
Но мне это нравится, когда ты подмигиваешь и мерцаешь на меня. Мое сердце бьется с ямером и паттером
Когда ты подмигиваешь и мерцаешь на меня. Он повторяется с флиппином и флоппином и биппином и боппином,
И что-то, что можно увидеть
Затем он пропускает заикание и остановку
Флатер и флоп
Питтер, стук и клюшка. Но я люблю это, когда ты подмигиваешь и мерцаешь у меня