June Carter Cash - Once Before I Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once Before I Die» из альбома «Keep On the Sunny Side - June Carter Cash: Her Life In Music» группы June Carter Cash.
Текст песни
I told you once and I’ll tell you now
If I lose your love, I’d die somehow
You broke the news to me today
But I need one thing before I go away
Well, you know I’m gonna love you, baby, once before I die
You know I’ve got to love you, baby, and I ain’t gonna cry
There’s a time to live and a time to die
A time to love and a time to cry
I’ve got to reap while you go sow
You’re gonna stay and I’m gonna go Well, you know I’m gonna love you, baby, once before I die
You know I’m gonna love you, baby, and I ain’t gonna cry
There’s a time to live and a time to die
A time to love and a time to cry
I’ve got to reap while you go sow
And you’re gonna stay and I’m gonna go Well, you know I’m gonna love you, baby, once before I die
You know I’m gonna love you, baby, once before I die
Перевод песни
Однажды я сказал вам, и я скажу вам сейчас
Если я потеряю твою любовь, я как-нибудь умру
Сегодня вы прервали эту новость
Но мне нужно одно, прежде чем я уйду
Ну, ты знаешь, что я буду любить тебя, детка, еще до того, как я умру
Ты знаешь, я должен тебя любить, детка, и я не буду плакать
Есть время, чтобы жить и время умереть
Время любить и время плакать
Мне нужно пожинать, когда вы сеете
Ты останешься, и я пойду Ну, ты же знаешь, что я буду любить тебя, детка, еще до того, как я умру
Ты знаешь, я буду любить тебя, детка, и я не буду плакать
Есть время, чтобы жить и время умереть
Время любить и время плакать
Мне нужно пожинать, когда вы сеете
И ты останешься, и я пойду Ну, ты знаешь, что я буду любить тебя, детка, еще до того, как я умру
Ты знаешь, что я буду любить тебя, детка, еще до того, как я умру