Jumper - I vårt kvarter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «I vårt kvarter» из альбомов «Guldkorn» и «Jumper» группы Jumper.
Текст песни
Du är så vacker när du vaknar
När du går till fönstret
Och du ler mot mig
Och jag försöker att gömma mig
Du är så underbar när du står där bar
Och lagar frukost
Jag sitter här och tittar på dig
Du vänder dig om
Och skrattar åt mig
Vi har nånting pågång du och jag
Barabarapappa
Vi har nånting pågång du och jag
Barabarapa
Vi bor i husen mitt emot varann
Våra fönster våra ögon ser på varann
Det är så som det är där vi bor ibland
I vårt kvarter
Jag har lärt mig att passa dina tider
Rutiner, gardiner, jag tror att
Jag har sett alla sidor
Det känns som om vi redan är ett par
Du å jag men visst blir det vi en dag
Vi har nånting pågång du och jag
Barabarapappa
Vi har nånting pågång du och jag
Barabarapa
Vi bor i husen mitt emot varann
Våra fönster våra ögon ser på varann
Det är så som det är där vi bor ibland
I vårt kvarter
Vi bor i husen mitt emot varann
Våra fönster våra ögon ser på varann
Det är så som det är där vi bor ibland
I vårt kvarter
I vårt kvarter
Перевод песни
Ты так прекрасна, когда просыпаешься,
Когда подходишь к окну
И улыбаешься мне,
А я пытаюсь спрятаться.
Ты так прекрасна, когда стоишь в баре
И готовишь завтрак,
Я сижу и смотрю на тебя.
Ты оборачиваешься
И смеешься надо мной, между
Нами что-то происходит.
Папа Барабара.
Между нами что-то происходит, ты и я,
Барабарапа.
Мы живем в домах напротив друг друга, наши окна, наши глаза смотрят друг на друга, вот как мы живем, иногда в нашем районе, я научился вписываться в ваши времена, рутины, шторы, я думаю, я видел все страницы, я чувствую, что мы уже пара, вы-это я, но, конечно, однажды это будем мы.
Между нами что-то происходит.
Папа Барабара.
Между нами что-то происходит, ты и я,
Барабарапа.
Мы живем в домах друг напротив друга,
Наши окна, наши глаза смотрят друг на друга,
Вот как мы живем иногда
В нашем районе,
Мы живем в домах друг напротив друга,
Наши окна, наши глаза смотрят друг на друга,
Вот как мы живем иногда
В нашем районе,
В нашем районе.