Jump5 - Diamond текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diamond» из альбома «All The Time In The World» группы Jump5.
Текст песни
Everytime I turn the TV on See another pretty face on the screen
Feels like I’m not good enough
To be on the cover of a magazine
Turn around, I look in the mirror
And I wonder if ill ever measure up All I want is someone to make it clearer
Am I ever gonna find the perfect love?
Then You break through the madness
And You tell me how it is.
You’re a diamond that shines
One of a kind
A shimmering radiant star
You’re a flower in the rain
Wonderfully made
To shine like the sun
You’re a diamond
Friends try and tell me just to loosen up a little
You’re gonna scare the good ones away
Get a look with a hook, its fundamental
Come on girl, u gotta get into the game
Something deep inside of me says
Are u sure that u really want to play?
Gotta trust ur heart and not ur head
Instead of buying into the masquerade
I’m not some decoration
So would u tell me how it is.
Doesn’t matter if they tell u how to live
Doesn’t matter if they try and mold u Doesn’t matter if they say what beautiful is You’re a diamond cause He already showed u
Перевод песни
Каждый раз, когда я включаю телевизор, смотри еще одно красивое лицо на экране
Чувствую, что я недостаточно хорош
Быть на обложке журнала
Повернись, я смотрю в зеркало
И я задаюсь вопросом, не заболеет ли когда-либо все. Я хочу, чтобы кто-то сделал это более ясным
Я когда-нибудь найду идеальную любовь?
Тогда вы проваливаете безумие
И ты говоришь мне, как это.
Ты бриллиант, который сияет
Единственный в своем роде
Мерцающая сияющая звезда
Ты - цветок в дождь
Чудесно сделано
Чтобы сиять, как солнце
Вы алмаз
Друзья пытаются сказать мне просто немного расслабиться
Ты напугаешь хороших
Посмотрите на крючок, его фундаментальный
Давай, девочка, ты должна войти в игру
Что-то глубоко внутри меня говорит
Вы уверены, что действительно хотите играть?
Должен доверять сердцу ура, а не ур голове
Вместо того, чтобы покупать в маскараде
Я не украшение
Так что, скажите мне, как это.
Не имеет значения, рассказывают ли они, как жить
Не имеет значения, если они попробуют и плесени. Не имеет значения, говорят ли они, что красиво. Вы алмазная причина. Он уже показал u