Jump Little Children - Because of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Because of You» из альбома «Live at the Dock Street Theatre - 10th Annual Acoustic Performance» группы Jump Little Children.
Текст песни
Goodnight to the river
Goodnight to the harbor lights
Goodnight to the city
Goodnight will never be the same
Because of you
I can sit here drinking Licorice tea
And stare at the golden moon
Just picturing the way things used to be The hot summer in the middle of June
You were there in your peach silk dress
Laughing at me, 'cause I was a mess
A tall glass of lemonade
Come on, let’s go lay down in the shade
It really wasn’t that long ago
It really wasn’t that long ago
And I can sit here in my rocking chair
Down by the riverside
And I can think about your golden hair
But I’ll think about my foolish pride
You were there beside me Lay down your head, sweet Rosa Marie
Just you and me and the distant hound
Just one kiss and the sun went down
It really wasn’t that long ago
It really wasn’t that long ago
Let the river pull me under
Down to the cold, cold blue
Let the lightning and the thunder
Have just one crack and I''m through
Let the stars choose my number
But I ain’t going down not because of you
I can sit here all alone
And howl as the moon goes down
A burning fever down in my bones
I’m almost certain that I’ll come around
The roller coaster and the ferris wheel
Cotton candy, yeah, whatever you feel
Just hold my hand and hold it tight
A candy apple in the middle of the night
It really wasn’t that long ago
It really wasn’t that long ago
Let the city drag me down
Like she just might do
'Til I’m scraping the ground
With holes in my shoes
With my head spinning round
But I ain’t going down, not because of you
Yeah, because of you
Yeah, because of you
Yeah, because of you
Перевод песни
Спокойной ночи к реке
Спокойной ночи в гавани
Спокойной ночи в город
Спокойной ночи никогда не будет
Из-за тебя
Я могу сидеть здесь, пить чай солодки
И смотри на золотую луну
Просто изображаю, как раньше было жаркое лето в середине июня
Вы были там в своем шелковом платье персика
Смеюсь надо мной, потому что я был беспорядок
Высокий стакан лимонада
Давай, пойдем, ложимся в тень
Это было не так давно
Это было не так давно
И я могу сидеть здесь, в своем качалке
Вниз по берегу
И я могу думать о твоих золотых волосах
Но я подумаю о своей глупой гордости
Вы были рядом со мной. Положите голову, сладкая Роза Мари.
Только ты и я и дальняя собака
Только один поцелуй и солнце упали
Это действительно было не так давно
Это было не так давно
Пусть река подтащит меня
До холодного, холодного синего
Пусть молния и гром
Есть только одна трещина, и я пропустил
Пусть звезды выбирают мой номер
Но я не иду вниз не из-за тебя
Я могу сидеть здесь совсем один
И вой, когда луна падает
Горящая лихорадка в моих костях
Я почти уверен, что приду
Американские горки и колесо обозрения
Хлопковая конфета, да, что бы вы ни чувствовали
Просто держи меня за руку и крепко держи
Яблочное яблоко посреди ночи
Это было не так давно
Это было не так давно
Пусть город тащит меня вниз
Как она могла бы это сделать
«Тиль, что я соскабливаю землю
С отверстиями в моей обуви
Голова крутится вокруг
Но я не спускаюсь, не из-за тебя
Да, из-за тебя
Да, из-за тебя
Да, из-за тебя