Julion Alvarez y Su Norteño Banda - El Aferrado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Aferrado» из альбома «El Aferrado» группы Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Текст песни
Que no le sorprenda
a ese con el que andas
que un día de estos
le intercambio unas palabras
si esta fuerte o grande no me importa
si se me pone rejego
a ver de a cómo nos toca
Qué no te das cuenta
que me has enamorado
y en el amor
tengo fama de aferrado,
y si ese canijo me lo impide
en un topón que yo lo mire
ya le quitare lo bravo
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Muero por tocarte
aunque sea un poco tu pelo
pues todo el día
te traigo en el pensamiento
si quieres lo grito a cuatro vientos
pa' aquél él vaya sabiendo
que me muero por tus besos
Tu duerme tranquila
y no tengas pendiente
yo me encargare
muy bien de tu pretendiente
mas vale que se haga para un lado
porque si no en estos días
rezaran su novenario
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Que se vaya acostumbrando
porque yo seré tu dueño
y que no me provoque
que puedo ser muy violento
puede que no me aguante las ganas que tengo
desde hace tiempo
de robarte algunos besos
No me creas tan bravo
ni un gallo de pelea
pero en cosas del amor
me la rifo con cualquiera,
cuando quiero algo yo lo obtengo
y si alguien se me atraviesa
se lo despacho a San Pedro
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo,
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Y Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Перевод песни
Не удивляйтесь
Тот, с которым вы идете
что на днях
Я обмениваюсь несколькими словами
Если он сильный или большой, мне все равно
Если я откажусь
Чтобы узнать, как это касается нас
Что вы не понимаете
Ты заставил меня влюбиться
и в любви
У меня репутация цепляния,
и если эта песня мешает мне
в топоне, что я смотрю на него
Я возьму браво из него
Будьте готовы, потому что ваше окно
Я возьму тебя серената
я выиграю твое сердце
Без разрешения
и если это делает сюжет
Скажите ему, что я жду его
Я вне дома
Я умираю, чтобы тронуть тебя
Хотя немного твоих волос
Потому что весь день
Я привожу вас мыслью
Если вы хотите кричать на четыре ветра
Чтобы он знал
Я умираю за твои поцелуи
Ты спишь спокойно
и не имеют ожидающих
Я позабочусь об этом
очень хорошо вашего жениха
лучше сделать это для одной стороны
потому что если не в эти дни
Они будут молиться своим новенам
Будьте готовы, потому что ваше окно
Я возьму тебя серената
я выиграю твое сердце
Без разрешения
И если это делает сюжет
Скажите ему, что я жду его
Я вне дома
Приобретите
Потому что я буду твоим владельцем
И не провоцирую меня
Я могу быть очень жестоким
Я, возможно, не смогу выдержать желание, которое у меня есть
Долгое время
Украсть некоторые поцелуи
Не думай, что я так зол
Не боевой член
Но в вещах любви
Я смеюсь с кем угодно,
Когда я хочу что-то получить
И если кто-то меня пересечет
Я отправляю его в Сан-Педро
Будьте готовы, потому что ваше окно
Я возьму тебя серената
Я выиграю твое сердце
Без разрешения
И если он делает это как сюжет,
Скажите ему, что я жду его
Я вне дома
И приготовьтесь, потому что у вашего окна
Я возьму тебя серената
Я выиграю твое сердце
Без разрешения
и если это делает сюжет
Скажите ему, что я жду его
Я вне дома