Julio Sosa - Enfundá la Mandolina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enfundá la Mandolina» из альбомов «Guapo y Varón», «His 20 Best Songs» и «Rencor» группы Julio Sosa.
Текст песни
Sosegate que ya es tiempo de archivar tus ilusiones
Dedicate a balconearla que pa' vos ya se acabó
Y es muy triste eso de verte esperando a la fulana
Con la pinta de un mateo desalquilado y tristón
No hay que hacerle, ya estás viejo, se acabaron los programas
Y hacés gracia con tus locos berretines de gavión
Ni te miran las muchachas y si alguna a vos te habla
Es pa' pedirte un consejo de baqueano en el amor
Qué querés, Cipriano
Ya no das más jugo
Son cincuenta abriles
Que encima llevás
Junto con el pelo
Que fugó del mate
Se te fue la pinta
Que no vuelve más
Dejá las pebetas
Para los muchachos
Esos platos fuertes
No son para vos
Piantá del sereno
Andate a la cama
Que después, mañana
Andás con la tos
Enfundá la mandolina, ya no estás pa’serenatas
Te aconseja la minusa que tenés en el bulín
Dibujándote en la boca la atrevida cruz pagana
Con la punta perfumada de su lápiz de carmín…
Han caído tus acciones en la rueda de grisetas
Y al compás del almanaque se deshoja tu ilusión
Y ya todo te convida pa’ganar cuartel de invierno
Junto al tuego del recuerdo a la sombra de un rincón
Перевод песни
Будьте спокойны, что пришло время архивировать ваши иллюзии
Посвятите себя балконе, что ПА ' вы уже закончили
И очень грустно видеть, как ты ждешь шлюху.
С видом несвойственного Матфея и Тристана
Не надо этого делать, ты уже стар, программы закончились.
И веселись со своими сумасшедшими габионами
Даже девушки не смотрят на тебя, и если кто-то из вас говорит с тобой
Это па ' просить совета бакеано в любви
Что ты хочешь, Киприан
Ты больше не даешь сока.
Их пятьдесят.
Что над тобой
Вместе с волосами
Который сбежал от мата
У тебя получилось.
Что больше не вернется
Оставь пебеты.
Для мальчиков
Эти сильные блюда
Они не для тебя.
Пьянта-дель-Серено
Иди спать.
Что потом, завтра
У тебя кашель.
В мандолине, ты больше не Серенада.
Он советует вам минус, который у вас есть в булине
Нарисуйте себе в рот смелый языческий крест
С душистым кончиком своего карминового карандаша…
Ваши действия упали на колесо гризли
И в ритме альманаха разрушается твоя иллюзия
И уже все устраивает тебя на зимнюю казарму.
Рядом с игрой памяти в тени уголка