Julio Iglesias - Y Pensar... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Pensar...» из альбомов «From A Child To A Woman», «De Niña A Mujer» и «De Nina A Mujer» группы Julio Iglesias.
Текст песни
Y pensar que de no haberte conocido
Hubiera muerto, yo creído
De haber amado alguna vez.
Todo parece tan distinto
No recuerdo haber tenido
Lo que tú me haces tener.
He despertado de repente
En un mundo diferente
Otra forma de querer.
Y pensar que de no haberte conocido
Hubiera muerto, yo creído
De haber amado alguna vez.
He descubierto que la vida
Se hace sólo de momentos
Que se viven una vez.
Y me he sentido diferente
Entre todas esas gentes
Tantas cosas a la vez.
Cosas, estoy viviendo cosas
Estoy sintiendo cosas
Que nunca imaginé.
Cosas, estoy viviendo cosas
Estoy sintiendo cosas
Que nunca imaginé.
Y pensar que de no haberte conocido
Hubiera muerto, yo creído
De haber amado alguna vez.
He descubierto que mi cuerpo
Se estremece en un momento
Al encuentro con tu piel.
Cosas, estoy viviendo cosas
Estoy sintiendo cosas
Que nunca imaginé.
Cosas, estoy viviendo cosas
Estoy sintiendo cosas
Que nunca imaginé.
Перевод песни
И подумать, что если бы я тебя не встретил
Я бы умер, я верил
Всегда любил.
Все кажется таким разным
Я не помню, чтобы
Что ты заставляешь меня иметь.
Я проснулся внезапно
В другом мире
Еще один способ желаний.
И подумать, что если бы я тебя не встретил
Я бы умер, я верил
Всегда любил.
Я обнаружил, что жизнь
Это только моменты
Жить один раз.
И я чувствовал себя
Среди всех этих людей
Так много всего сразу.
Вещи, я живу
Я чувствую вещи
Я никогда не думал.
Вещи, я живу
Я чувствую вещи
Я никогда не думал.
И подумать, что если бы я тебя не встретил
Я бы умер, я верил
Всегда любил.
Я обнаружил, что мое тело
Он дрожит в мгновение
Встреча с кожей.
Вещи, я живу
Я чувствую вещи
Я никогда не думал.
Вещи, я живу
Я чувствую вещи
Я никогда не думал.