Julio Iglesias - Wenn Ein Schiff Vorüberfährt (Un Canto A Galicia) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn Ein Schiff Vorüberfährt (Un Canto A Galicia)» из альбома «Schenk Mir Deine Liebe» группы Julio Iglesias.
Текст песни
weil wir diese Liebe
nie vergessen können.
Kommen graue Tage
wird in unsern Träumen
ganz genau wie heute
nur die Sonne scheinen.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
fährt mit ihm meine Sehnsucht.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
reist mein Herz zu dir.
Adios Carino hey
und komm bald wieder
ein Jahr geht schnell vorbei
Adios Carino.
Sonnentag zum Träumen
um uns blüht ein Garten.
Blaues Meer und Liebe
das wird auf dich warten.
Nacht in der Taverne
roter Wein und Lieder
über uns die Sterne
das kommt alles wieder.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
Adios Carino
laß mir dein Herz hier.
Laß mir dein herz hier
wenn du heut fortgehst.
Wenn du heut fortgehst
dann nicht für immer.
Adios Carino
du kommst ja wieder.
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
Das Glück
Перевод песни
потому что мы эту любовь
никогда не сможет забыть.
Наступают серые дни
будет в наших снах
совсем как сегодня
только солнце светит.
Когда корабль проходит
едет с ним моя тоска.
Когда корабль проходит
сердце мое к тебе.
Adios Carino Эй
и возвращайся скорее
год проходит быстро
Adios Carino.
Солнечный день для сновидений
вокруг нас цветет сад.
Синее море и любовь
это будет ждать тебя.
Ночь в таверне
красное вино и песни
над нами звезды
все это возвращается.
Когда корабль проходит
Adios Carino
оставь мне свое сердце.
Оставь мне сердце твое здесь
если ты уйдешь сегодня.
Если ты уйдешь сегодня
тогда не навсегда.
Adios Carino
ты вернешься.
Это делает любовь в одиночку
любовь одна
счастье