Julio Iglesias - Quasi Un Santo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quasi Un Santo» из альбома «Innamorarsi Alla Mia Età» группы Julio Iglesias.
Текст песни
J. IglesiasM. de la CalvaR. ArcusaG. Belfiore
Sei passata abbracciata.
Tu mi hai visto e non ti sei
manco girata.
Cosa importa se ho sbagliato.
Io continuo come un pazzo
innamorato.
Vorrei stare al posto suo e non per gioco.
Io saprei riconquistarti poco a poco;
è che a forza d’ignorarmi sei riuscita
a farti amare perché scappi dalle dita.
Tu non sai che si sente
se per uno che tu ami
non sei niente.
Non credevo dopo tanto
di ridurmi per amore
a quasi un santo.
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Vorrei stare al posto suo e non per gioco.
Io saprei riconquistarti poco a poco;
è che a forza d’ignorarmi sei riuscita
a farti amare perché scappi dalle dita.
Tu non sai che si sente
se per uno che tu ami
non sei niente.
Non credevo dopo tanto
di ridurmi per amore
a quasi un santo.
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Перевод песни
J. IglesiasM. де-ла-Calvar. ArcusaG. Belfiore
Ты обнимаешь прошлое.
Вы видели меня, а вы не
Отключено.
Что важно, если я ошибаюсь.
Я продолжаю как дурак
любовь.
Я хотел бы остаться на его месте, а не играть.
Я бы знал, как понемногу вернуть тебя;
Разве ты не проигнорировал меня?
Заставить тебя любить, потому что ты убегаешь от своих пальцев.
Вы не знаете, что он чувствует
Если для кого-то вы любите
Ты ничего.
Я так не верил
Сокращаться от любви
Почти святому.
Почти святой ...
Почти святой ...
Почти святой ...
Я хотел бы остаться на его месте, а не играть.
Я бы знал, как понемногу вернуть тебя;
Разве ты не проигнорировал меня?
Заставить тебя любить, потому что ты убегаешь от своих пальцев.
Вы не знаете, что он чувствует
Если для кого-то вы любите
Ты ничего.
Я так не верил
Сокращаться от любви
Почти святому.
Почти святой ...
Почти святой ...
Почти святой ...