Julio Iglesias - La ragazza di Ypacaria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La ragazza di Ypacaria» из альбома «Da Manuela A Pensami» группы Julio Iglesias.
Текст песни
Una notte calda, con te vicino,
su le rive blu di Ypacarai,
tu, ragazza bruna, eri il mio vino,
frasi di canzoni in guaranì.
E che strano modo di far l’amore,
senza mai parlare, mai detto sì.
L’anima pulita come la luna
e nel corpo tante dolci virtù.
Io volavo dove volavi tu.
Sei andata via, chi sa con chi,
quanti dei ricordi scolpiti qui?
Sei andata via…
Le cose belle
van via così.
E se tornerai, io tornero
su le rive blu di Ypacarai.
Mezzo paradiso
è ancora in noi…
Il resto è lì!
(Grazie a fabrizio per questo testo)
Перевод песни
Теплая ночь, рядом с вами,
На синем берегу Ипакарая,
Вы, брюнетка, вы были моим вином,
Фразы песен в гуарани.
И какой странный способ заняться любовью,
Никогда не говори, никогда не говорил «да».
Душа чиста, как луна
И в теле так много нежных добродетелей.
Я летал там, где ты летал.
Ты ушел, кто знает, кто,
Сколько воспоминаний здесь вылепили?
Ты ушел ...
Хорошие вещи
Это далеко.
И если ты вернешься, я вернусь
На синем берегу Ypacarai.
Половина рая
Все еще в нас ...
Остальное есть!
(Спасибо Фабрицио за этот текст)