Julio Iglesias - A Media Luz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Media Luz» из альбомов «The Essential», «Je N'Ai Pas Changé», «Mi Vida: Grandes Exitos», «Ma Vie: Mes Plus Grands Succès», «La Mia Vita, I Miei Successi» и «Tango» группы Julio Iglesias.
Текст песни
Corrientes tres — cuatro — ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro cóctel de amor
Pisito que puso Maple,
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.
Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.
Corrientes tres — cuatro — ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro cóctel de amor
Pisito que puso Maple,
piano, estera y velador,
un telefón que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.
Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz los dos.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.
Перевод песни
Потоки три-четыре-восемь
второй этаж, лифт
Ни вратарей, ни соседей.,
Внутри любовь коктейль
Шаг, который положил Maple,
пианино, коврик и парусник,
телефон, который отвечает,
плачущий витрола
старые танго моего цветка
и фарфоровая кошка
не моли любовь.
И все в полумраке,
в полумраке оба
В полумраке поцелуи
в полумраке.
И все в полумраке,
что колдун-это любовь
В полумраке поцелуи
в полумраке.
Потоки три-четыре-восемь
второй этаж, лифт
Ни вратарей, ни соседей.,
Внутри любовь коктейль
Шаг, который положил Maple,
пианино, коврик и парусник,
телефон, который отвечает,
плачущий витрола
старые танго моего цветка
и фарфоровая кошка
не моли любовь.
И все в полумраке,
в полумраке оба
В полумраке поцелуи
в полумраке.
И все в полумраке,
что колдун-это любовь
В полумраке поцелуи
в полумраке.