Juliette Gréco - La javanaise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La javanaise» из альбома «Live Tracks - 2006/2016» группы Juliette Gréco.
Текст песни
J’avoue j’en ai bav pas vous mon amour
Avant d’avoir eu vent de vous mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
votre avis qu’avons-nous vu de l’amour?
De vous moi vous m’avez eu mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
Hlas avril en vain me voue l’amour
J’avais envie de voir en vous cet amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson
La vie ne vaut d’tre vcue sans amour
Mais c’est vous qui l’avez voulu mon amour
Ne vous dplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d’une chanson.
Перевод песни
Я признаю, что не люблю тебя, моя любовь
Прежде, чем ты полюбил тебя, моя любовь
Не раздражайте себя
Танцы яванцев
Мы любим друг друга
Время песни
Ваше мнение, что мы видели любовь?
От тебя ты получил мою любовь
Не раздражайте себя
Танцы яванцев
Мы любим друг друга
Время песни
В апреле напрасно делаю мне любовь
Я хотел видеть в тебе эту любовь
Не раздражайте себя
Танцы яванцев
Мы любим друг друга
Время песни
Жизнь не стоит жить без любви
Но именно ты хотел моей любви
Не раздражайте себя
Танцы яванцев
Мы любим друг друга
Время песни.