Julieta Venegas - No Hace Falta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Hace Falta» из альбома «Limon Y Sal» группы Julieta Venegas.
Текст песни
No hace falta que tu me cuentes todo,
no quiero saber;
solo con mirarte
ya lo se muy bien quien eres tu.
No hace falta hablar sobre tu pasado
si eso terminі,
hubo en tu camino una direccion,
te trajo a mi no tengas miedo de mostrarte
tal y como eres, es mejor asi
sin temores es mejor, asi.
sin palabras es mejor, asi
sin temores es mejor, asi
sin palabras es mejor, asi
sin temores es mejor
no hace falta explicar,
todo entre nosotros esta dicho ya solo con mirarte ya lo se muy bien quien eres tu no tengas miedo de mostrarte
tal y como eres, es mejor asi
sin temores es mejor, asi.
sin palabras es mejor, asi
sin temores es mejor, asi
sin palabras es mejor, asi
sin temores…
no hace falta que tu me cuentes todo, no quiero saber,
solo con mirarte ya puedo entender quien eres tu
Перевод песни
Вам не нужно все мне рассказывать,
Я не хочу знать;
Просто смотрю на тебя
Я очень хорошо знаю, кто вы.
Не нужно говорить о своем прошлом
Если это закончится,
На вашем пути был адрес,
Я привел тебя ко мне, не бойся показать это
Как вы, так лучше
Никакой страх не лучше, вот так.
Нет слов лучше, хорошо
Нет страха лучше, поэтому
Нет слов лучше, хорошо
Нет страха лучше
Не нужно объяснять,
Все между нами сказано и просто смотрит на вас, и я очень хорошо знаю, кто вы, не бойтесь показать вам
Как вы, так лучше
Никакой страх не лучше, вот так.
Нет слов лучше, хорошо
Нет страха лучше, поэтому
Нет слов лучше, хорошо
Нет страхов
Вам не нужно все мне рассказывать, я не хочу знать,
Просто взглянув на вас, я могу понять, кто вы