Julieta Venegas - Me Van a Matar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Van a Matar» из альбома «Escena Alterlatina» группы Julieta Venegas.

Текст песни

Tu eres mia la que siempre he buscado
Me dio un dia y yo sonrio satisfecha
Y confiada en que nuestro es la verdad
Y confiada en que nuestro es la verdad
Sus ojos decian para siempre ese dia
Hasta que un dia ese dia llego
Lo dicho lo va comiendo lento el sol
Cerca del mar enbarcan a eternidad
Que nunca habra nada que nos separe
Simepre esta a mi lado
Acaso sera para siempre has olvidado
Dijiste un dia, solo escucho yo Lo dicho lo va comiendo lento el sol
Cerca del mar enbarcan a eternidad
Porque tus amores perros me van a matar
Sin haberme dado la felicidad
Tus amores perros me van a matar
Sin haberme dado siquiera
Un poco de felicidad

Перевод песни

Ты моя, которую я всегда искал.
Она дала мне один день, и я улыбнулась.
И мы уверены, что наша правда
И мы уверены, что наша правда
Его глаза вечно говорят в тот день
До тех пор, пока в тот день я не приеду
То, что сказано, медленно съедает солнце
Рядом с морем на вечность
Что никогда не будет ничего, что нас разлучит.
Симепре рядом со мной
Это будет навсегда забыто.
Ты сказал однажды, я слышу только то, что я сказал, что он ест медленно на солнце
Рядом с морем на вечность
Потому что твои собаки убьют меня.
Не дав мне счастья
Твои собаки убьют меня.
Даже не отдав
Немного счастья