Julie's Haircut - The Last Living Boy In Zombietown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last Living Boy In Zombietown» из альбома «Adult Situations» группы Julie's Haircut.
Текст песни
Squeezing this corrupted plastic can
Here we stand
Through this wild situation that we’ve planned
Holding back the revolution fans
Here i am
In this cold and suffocating cell
In this wet and unpretencious hell
Once again i shall feel like i’m a man
Bribing all the officers at hand
If i can
I will rescue all the people in this land
Sweeping off this evil masterplan
If i can
I will make all this people understand
I will chase the impossible my friend
Once again i will feel like i’m a man
Перевод песни
Сжимая эту поврежденную пластиковую банку.
Здесь
Мы переживаем эту дикую ситуацию, которую планировали
Сдерживать фанаты революции.
Вот я
Здесь, в этой холодной и удушающей клетке,
В этом мокром и безжалостном аду.
Еще раз я почувствую себя человеком,
Подкупающим всех офицеров.
Если я смогу,
Я спасу всех людей на этой земле,
Сметая этот злой план.
Если я смогу,
Я заставлю всех этих людей понять,
Что я буду преследовать невозможное, мой друг.
Еще раз я почувствую себя мужчиной.