Julien Clerc - Zucayan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Zucayan» из альбомов «Inédits 68-97» и «Des Jours Entiers À T'aimer» группы Julien Clerc.
Текст песни
Les filons furent puiss
Avant d’tre mis jour
Ils furent exploits
Avant mme d’exister
Zucayan
A Zucayan
A Zucayan
Les chercheurs ont jet
Leurs pioches et leurs tamis
L’or est devenu sourd
A leur triste folie
Zucayan
A Zucayan
A Zucayan
Les sales et mauvaises fleurs
Ont envahi les rues
Les plantes carnivores
S’installent sur les balcons
Zucayan
Les hommes se sont tus
Ils ont fui leur maison
Et sont partis ailleurs
Refaire fortune encore
Zucayan
Tout seul je suis rest
Parmi les indiens bleus
Les lianes enchevtres
Et les anciennes mines
Zucayan
Ma barbe pousse lentement
Et la couleur de mes yeux
Se dlave dans le temps
De ma mmoire en ruine
Zucayan
Je vieillirai sans joie
Auprs des piranhas
Et je finirai roi
De sauvages trop sages
Zucayan
Au moment du voyage
Je retrouverai les mines
Je redcouvrirai les filons
Je redeviendrai riche
Zucayan
A Zucayan
A Zucayan.
Перевод песни
Вены были
Перед обновлением
Они были эксплуатированы
До того, как еще существуют
Zucayan
Zucayan
Zucayan
Исследователи
Их выборки и сита
Золото стало глухим
К их печальному безумию
Zucayan
Zucayan
Zucayan
Грязные и плохие цветы
Вторглись на улицы
Хищные растения
Поселиться на балконах
Zucayan
Мужчины молчали
Они покинули свой дом
И отправился в другое место
Повторить состояние еще
Zucayan
Я одна
Среди синих индейцев
Ползунки
И старые шахты
Zucayan
Борода медленно растет
И цвет моих глаз
Дэйв вовремя
Из моей разрушенной памяти
Zucayan
Я старею без радости
Au piranhas
И я стану королем
От дикарей слишком мудры
Zucayan
Во время путешествия
Я найду мины
Я заново открою вены
Я снова стану богатым
Zucayan
Zucayan
Zucayan.