Julien Clerc - Quitter L'enfance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quitter L'enfance» из альбомов «Inédits 68-97» и «Amours Secrètes Passion Publique» группы Julien Clerc.
Текст песни
Un rien te fait rougir
Comme un feu de brindilles
Et tu hais les familles
Comme j’ai pu les hair
Un rien te fait rougir
Et tu voudrais changer
Le sens du verbe aimer
Sans les mots pour le dire
Je lis ton innocence
Dans le noir de tes bas
Tu peux quitter l’enfance
Ton enfance
Ne te quitte pas
Tes lèvres se colorent
Maintenant que tu veilles
Et tes poupées sont vieilles
Maintenant que tu sors
Maitenant que tu danses
À chacun de tes pas
Tu peux quitter l’enfance
Ton enfance
Ne te quitte pas
Je ne peux rien te dire
Je n’ai pas été fille
J’ai hai les familles
Comme tu peux les hair
Перевод песни
Одна вещь заставляет вас краснеть
Как огонь веток
И вы ненавидите семьи
Как я мог волосы
Одна вещь заставляет вас краснеть
И вы хотели бы изменить
Значение целевого глагола
Без слов, чтобы сказать это
Я прочитал вашу невиновность
В черном твоих чулках
Вы можете оставить детство
Ваше детство
Не оставляйте
Ваши губы окрашены
Теперь, когда вы смотрите
И твои куклы старые
Теперь, когда вы выходите
Теперь, когда вы танцуете
На каждом из шагов
Вы можете оставить детство
Ваше детство
Не оставляйте
Я ничего не могу вам сказать
Я не была девушкой
Я ненавидел семьи
Как вы можете волосы