Julien Clerc - Coquetier Bleu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Coquetier Bleu» из альбома «Olympia Intégral 94» группы Julien Clerc.
Текст песни
Elle tait bonne
Pour quarante,
Quarante dollars
Ou quarante hommes,
Pour quarante
Elle tait bonne…
C’tait elle
Qu’un dieu souriant
Avait prvue
Pour faire de la terre
Un grand ciel entrevu…
Un њuf et une poule,
Un grand coquetier bleu.
De loin, c’est une boule,
De prs, un chemin creux…
Et j’en tais trs exactement amoureux
Comme dans un salon de coiffure de banlieue,
Un extincteur rve de feu
Prs d’une plante exotique qui rve d’Afrique…
Il faut oser
Tresser l’osier
Pour laisser au moins un panier
A l’ternit…
Morales, conscience
Et habitudes
Habitent toujours la mme rue.
Il faudrait oser dmnager…
Un њuf et une poule,
Un grand coquetier bleu
Elle bonne pour quarante
Et moi amoureux
Et j’en tais trs exactement amoureux
Comme, dans un salon de coiffure de banlieue
Un extincteur rve de feu
Prs d’une plante exotique qui rve d’Afrique.
Перевод песни
Она была хороша
Для сорока,
Сорок долларов
Или сорок мужчин,
Сорок
Она была хороша ...
Это она
Это улыбающийся бог
Планировалось
Сделать землю
Огромное небо заглядывало ...
Яйцо и курица,
Большая голубая чашка с яйцом.
С расстояния это шар,
От prs, полый путь ...
И я был очень влюблен
Как и в пригородном парикмахерском салоне,
Огнетушитель
Рядом с экзотическим заводом, мечтающим о Африке ...
Осмелитесь посмеяться
Плетение плетеной
Чтобы оставить хотя бы одну корзину
С тернитом ...
Моральное сознание
и привычки
Всегда живите на одной улице.
Было бы смело двигаться ...
Яйцо и курица,
Большая голубая чашка с яйцом
Она хороша для сорока
И я влюблен
И я был очень влюблен
Например, в пригородном парикмахере
Огнетушитель
Рядом с экзотическим растением, мечтающим о Африке.