Julien Clerc - Assez Assez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Assez Assez» из альбомов «Triple Best Of», «Platinum Collection», «Danser/partir», «Si On Chantait» и «Julien» группы Julien Clerc.
Текст песни
Assez de ces machins pointus, de tout c’qui blesse de tout c’qui tue
Couteaux, coupe-coupes et balles perdues, assez de ces machins pointus…
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces machins qui griffent, crampons de foot, bijoux Van Cleef
Tonton-macoutes, scouts canifs, assez de ces machins qui griffent…
Assez, assez, assez, assez.
Faut des ronds, faut des courbes,
Des marchands d’marrons rue Lecourbe.
Faut des ballons, des cerceaux et les seins de Sophie Marceau…
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces machins qui piquent, serpents pythons et porc-pics
Du hrisson microscopique, assez de ces machins qui piquent…
Faut des ronds, faut des courbes,
Des marchands d’marrons rue Lecourbe.
Faut des ballons, des cerceaux et les seins de Sophie Marceau…
Bon, Cupidon est dispens, les abeilles et les crustacs
OK, mais pas les chiens dresss, les pitbulls et les verres casss
Les cutters des cours de lyce, les harponneurs de ctacs
Tout ce qui blesse, ooh! c’est assez, effacez tout, recommencez.
Перевод песни
Хватит этих острых вещей, всего того, что болит всего, что убивает
Ножи, резаки и потерянные шары, достаточно этих острых вещей ...
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно.
Хватит этих царапин, кошек, ювелирных изделий Van Cleef
Tonton-macoutes, сказочные карандаши, достаточно того, что царапает ...
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно.
Необходимо иметь кривые,
Поставщики каштанов на улице Lecourbe.
Воздушные шары Софи Марсо, обручи и грудь ...
Достаточно, достаточно, достаточно, достаточно.
Хватит этих жалящих вещей, змей питонов и свинины
Микроскопическая мотыга, достаточно этих жалюзи ...
Необходимо иметь кривые,
Поставщики каштанов на улице Lecourbe.
Воздушные шары Софи Марсо, обручи и грудь ...
Хорошо, Амур отпускается, пчелы и ракообразные
Хорошо, но не собачьи платья, питбуллы и битые очки
Резаки уроков лиза, гарпунеры ctacs
Все, что болит, ох! Достаточно, стереть все, начать все сначала.