Julie Zenatti - L'Herbe Tendre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Herbe Tendre» из альбома «Plus De Diva» группы Julie Zenatti.
Текст песни
Cueillons-nous du regard
Semons notre impudeur
Dans un lit de hasard
Ma bouche est un pré
Où poussent des mots d’amour
Des désirs colorés
Des envies de toujours
Viens fouler l’herbe tendre de mes lèvres
Tes baisers se font attendre
Et j’en crève
Laisse fleurir tes mains sur mon corps
Je ne veux aucun frein à nos accords
A nos accords
Ma peau est un champs
Caressé par la vie
Je t’aime au gré du vent
Au berceau de nos nuits
Mon coeur est une terre
Un horizon fertile
Mais loin de ta lumière
Il jaunit, inutile
Viens, prends tout l’espace
Je te laisse le champs libre
Tu hésites, tu m’agaçes
Je te sens dans mes fibres
Trouve enfin l’audace
D'être celui qui vibre
Profond ou en surface
Profond ou en surface
Tu es mon équilibre
Перевод песни
Давайте посмотрим
Давайте не будем забывать о нашей нескромности
В постели случайно
Мой рот - луг
Где растут слова любви
Красочные желания
Всегда жажду
Приди, нести траву моих губ
Ваши поцелуи ждут
И я умираю
Листья твои руки цветут на моем теле
Я не хочу тормозить наши соглашения
К нашим соглашениям
Моя кожа - поле
Обнаженная жизнью
Я люблю тебя с ветром
В колыбели наших ночей
Мое сердце - земля
Плодородный горизонт
Но далеко от вашего света
Он становится желтым, ненужным
Приходите, возьмите все пространство
Я оставляю поле свободным
Вы сомневаетесь, вы причинили мне боль
Я чувствую, что ты в моих волосах
Наконец найти смелость
Быть тем, кто вибрирует
Глубокий или поверхностный
Глубокий или поверхностный
Ты мой баланс