Julie London - You're My Thrill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're My Thrill» из альбома «Cry Me a River» группы Julie London.
Текст песни
I’ve been 'neath the moon before
Held by the charms of other arms
I heard love’s old tune before
And it used to bore me 'till you stood before me You do something to me You send chills right through me When I look at you 'cause you’re my thrill,
How my pulse increases
I just go to pieces
When I look at you 'cause you’re my thrill
Nothing seems to matter
Here’s my heart on a silver platter
Where’s my will?
Why this strange desire?
That keeps mounting higher
When I look at you I cant keep still
Thrill
Перевод песни
Я был на Луне раньше
Сопровождаемые прелестями других рук
Я слышал старую мелодию любви до
И это меня утомляло, пока ты не передо мной. Ты мне что-то делаешь. Ты посылаешь мне озноб. Когда я смотрю на тебя, потому что ты мой трепет,
Как увеличивается мой пульс
Я просто разобщаюсь
Когда я смотрю на тебя, потому что ты мой трепет
Ничто не кажется важным
Вот мое сердце на серебряном блюде
Где моя воля?
Почему это странное желание?
Это держится выше
Когда я смотрю на тебя, я не могу продолжать
возбуждение