Julie Lee - Unto the Hills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unto the Hills» из альбома «Julie Lee & the Baby-Daddies» группы Julie Lee.
Текст песни
I WILL LIFT UP MINE EYES
UNTO THE HILLS
WHENCE COMETH MY HELP
FROM THE MAKER OF HEAVEN
AND EARTH
WHEN MY HEART GROWS FAINT
AND MY STEPS GROW WEAK
MY FOOT WILL NOT SLIP
HE SLUMBERS NOR SLEEPS
HE SHADES MY RIGHT HAND
HE KEEPS ME FROM HARM
BOTH NIGHT AND DAY
BOTH NOW AND FOREVER MORE
(INSTRUMENTAL REFRAIN)
ER I COME OR I GO
ER I SIT OR I RISE
I WON’T HANG MY HEAD LOW
I WILL LIFT UP MINE EYES
Перевод песни
Я ПОДНИМУ ГЛАЗА МОИ
К ХОЛМАМ.
ОТКУДА ПРИХОДИТ МОЯ ПОМОЩЬ?
ОТ СОЗДАТЕЛЯ НЕБЕС
И ЗЕМЛИ,
КОГДА МОЕ СЕРДЦЕ СЛАБЕЕТ,
И МОИ ШАГИ СЛАБЕЮТ.
МОЯ НОГА НЕ УСКОЛЬЗНЕТ,
ОН НЕ СПИТ И НЕ СПИТ,
ОН ЗАТЕНЯЕТ МОЮ ПРАВУЮ РУКУ,
ОН ДЕРЖИТ МЕНЯ ОТ ВРЕДА
И ДНЕМ И НОЧЬЮ, И ДНЕМ,
И СЕЙЧАС, И НАВСЕГДА.
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ РЕФРЕН)
Я ПРИХОЖУ ИЛИ УХОЖУ.
Я СИЖУ ИЛИ ПОДНИМАЮСЬ.
Я НЕ ПОВЕШУ ГОЛОВУ НИЗКО,
Я ПОДНИМУ ГЛАЗА.